1 00:00:01,040 --> 00:00:02,040 (KUCA NA VRATA) 2 00:00:02,160 --> 00:00:03,640 (VRIŠTANJE) 3 00:00:03,760 --> 00:00:06,040 NARATOR: Posjet njihove obitelji i prijatelji... 4 00:00:06,760 --> 00:00:08,480 Jeste li vas dvoje rekli: "Volim te?" 5 00:00:08,600 --> 00:00:09,720 Mislim da on to mora prvi reći. 6 00:00:09,840 --> 00:00:12,480 ..dao našim parovima svježa perspektiva. 7 00:00:12,600 --> 00:00:13,600 Ovakva je na Steveu 8 00:00:13,720 --> 00:00:15,520 a Steve samo sjedi tamo ovako 9 00:00:15,640 --> 00:00:18,640 NARATOR: I vidio Rachel i Steven produbljuju svoju vezu. 10 00:00:19,240 --> 00:00:21,120 Prekrasan čaj za lijepu djevojku. 11 00:00:21,240 --> 00:00:22,800 NARATOR: Tyson 2.0. 12 00:00:22,920 --> 00:00:23,880 Unesite to. 13 00:00:24,000 --> 00:00:25,400 Savjeti stručnjaka 14 00:00:25,520 --> 00:00:27,840 dao svoj brak prijeko potreban poticaj. 15 00:00:27,960 --> 00:00:29,600 TYSON: Mogao bih stajati ovdje još tri minute. 16 00:00:29,720 --> 00:00:31,800 NARATOR: Ali konačno zadatak ubrzanog tečaja... 17 00:00:31,920 --> 00:00:33,440 Prilaze mi homoseksualci, to mi se ne sviđa. 18 00:00:33,560 --> 00:00:35,800 ..vidio kako se on i Stephanie sukobljavaju. 19 00:00:35,920 --> 00:00:37,680 Volite li homoseksualce? 20 00:00:37,800 --> 00:00:40,040 Ja osobno nisam gay, znaš? Svaki na svoje. Ali, ovaj... 21 00:00:41,440 --> 00:00:42,720 (Smijeh) Da, nadam se. 22 00:00:44,200 --> 00:00:47,560 Ono što trebam više od tebe je... prostoru. 23 00:00:48,320 --> 00:00:49,440 Pogled oka. 24 00:00:51,520 --> 00:00:54,200 NARATOR: I sljedeće katastrofalan tjedan useljenja... 25 00:00:54,320 --> 00:00:55,920 Ne vidiš zvijezdu u meni. 26 00:00:56,040 --> 00:00:57,880 Ne vidiš svjetlo u meni. Vidite zvijezdu u sebi? 27 00:00:58,000 --> 00:00:58,920 To je metafora. 28 00:00:59,040 --> 00:01:00,200 Jer to je izvedba. 29 00:01:00,320 --> 00:01:04,480 PRIPOVIJEDAČ: ..Juliet je iskalila svoj bijes kod Joela na vatrenoj večeri... 30 00:01:04,600 --> 00:01:05,880 Jako mu se gadi. 31 00:01:06,560 --> 00:01:08,360 Ja nisam... Nisam udana za muškarca. 32 00:01:09,440 --> 00:01:11,880 Zapravo mi se sviđa medo više nego što mi se sviđa Joel. 33 00:01:12,000 --> 00:01:12,960 Medo nije... 34 00:01:15,120 --> 00:01:16,720 Bože moj. Oh. 35 00:01:16,840 --> 00:01:19,920 JOHN: Apsolutno sam zgrožen. 36 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 NARATOR: Večeras... 37 00:01:22,120 --> 00:01:25,720 Dobrodošli, svi, na četvrtu obrednu ceremoniju. 38 00:01:25,840 --> 00:01:27,440 ..ljubav je u zraku. 39 00:01:27,560 --> 00:01:30,680 Muž mi je sinoć rekao. "Izgledaš seksi". 40 00:01:31,200 --> 00:01:34,240 NARATOR: Naši parovi se nastavljaju postići značajan napredak. 41 00:01:34,360 --> 00:01:36,200 Podijelili smo naš prvi put zahvaljujući vama dečki. 42 00:01:36,320 --> 00:01:37,440 Volimo paš. 43 00:01:37,560 --> 00:01:39,880 Dakle, što je problem s riječima ako osjećaji postoje? 44 00:01:40,000 --> 00:01:41,720 NARATOR: Filipov trenutak istine. 45 00:01:41,840 --> 00:01:43,440 Čovjek to mora prvi reći. 46 00:01:43,560 --> 00:01:45,280 To je i mišljenje Portorikanca. shvaćam. 47 00:01:45,760 --> 00:01:47,440 Da, da. Da, da. 48 00:01:47,560 --> 00:01:48,960 Da. (SMIJEH) 49 00:01:49,080 --> 00:01:52,400 NARATOR: Je li ovo noć ispušta te čarobne riječi? 50 00:01:52,520 --> 00:01:54,240 prije svega, Nisam protiv homoseksualaca. 51 00:01:54,360 --> 00:01:57,560 Jednostavno mi se sviđa cijela ta tema može... stvarno nam se može nametnuti. 52 00:01:58,040 --> 00:02:00,200 NARATOR: Tysonov nefiltrirana mišljenja... 53 00:02:00,320 --> 00:02:01,680 Mislim da nemaš previše empatije. 54 00:02:02,600 --> 00:02:04,400 ..izazvati napetost među grupom. 55 00:02:04,520 --> 00:02:06,400 Imati svijest ne gura ti ništa. 56 00:02:07,080 --> 00:02:09,600 Ali je li ovo brdo on je spreman umrijeti na? 57 00:02:09,720 --> 00:02:11,040 Završio sam s ovim eksperimentom. 58 00:02:11,160 --> 00:02:12,520 Što? 59 00:02:12,640 --> 00:02:13,560 NARATOR: I... 60 00:02:13,680 --> 00:02:15,240 Sve što čujemo su izgovori. 61 00:02:15,920 --> 00:02:18,600 ..čini se da je žao najteža riječ. 62 00:02:18,720 --> 00:02:20,200 Davao si mi đavolske oči. 63 00:02:20,320 --> 00:02:21,400 Trebao bi mi se ispričati. 64 00:02:22,080 --> 00:02:26,320 NARATOR: Juliettina verzija događaja ostavlja cijelu sobu bez teksta. 65 00:02:26,440 --> 00:02:28,440 Svakako razumijem što to znači. 66 00:02:28,560 --> 00:02:29,520 Osjećam se kao da sam imao... 67 00:02:29,640 --> 00:02:31,320 Slušaš li uopće na ono što govorim? 68 00:02:31,440 --> 00:02:32,560 Ne govori preko Alessandre. 69 00:02:33,760 --> 00:02:34,960 Pokaži malo poštovanja. 70 00:02:35,080 --> 00:02:38,000 (TEMATSKA GLAZBA) 71 00:02:42,240 --> 00:02:44,720 (ČUDESNA GLAZBA) 72 00:02:56,760 --> 00:02:57,840 Boli me. 73 00:02:57,960 --> 00:02:59,200 Što je s licem? 74 00:02:59,320 --> 00:03:00,720 Da li kihaš ili doživjeti orgazam? 75 00:03:00,840 --> 00:03:01,880 Što se događa? 76 00:03:02,000 --> 00:03:03,200 (SMIJEH SE) Hej. 77 00:03:03,320 --> 00:03:06,160 NARATOR: Jutro je četvrte obredne ceremonije. 78 00:03:06,280 --> 00:03:07,360 u redu Evo, mazi me. 79 00:03:07,480 --> 00:03:08,680 (LJUBITE SE) 80 00:03:09,640 --> 00:03:11,000 STEPHANIE: Kakva je kava? 81 00:03:11,120 --> 00:03:13,040 TYSON: U redu je. Kao, Pijem... pijem ga. 82 00:03:13,160 --> 00:03:14,520 (SMIJEH) 83 00:03:16,560 --> 00:03:17,640 Još jedan tjedan. 84 00:03:17,760 --> 00:03:20,080 NARATOR: Nakon uspješnog Tjedan obitelji i prijatelja, 85 00:03:20,200 --> 00:03:23,960 za Rachel i Stevena, par je na oblaku devet. 86 00:03:24,080 --> 00:03:25,120 STEVE: Hvala za palačinke. 87 00:03:25,240 --> 00:03:26,600 Nema na čemu. 88 00:03:27,320 --> 00:03:28,520 Kava smiruje dušu. 89 00:03:28,640 --> 00:03:29,600 (IZDAHNE) 90 00:03:29,720 --> 00:03:32,280 Mislim da nema puno jutros ipak umiriti. 91 00:03:33,240 --> 00:03:34,680 NARATOR: Njihova obitelj i prijatelji ručak 92 00:03:34,800 --> 00:03:36,960 bio veliki korak naprijed za par, 93 00:03:37,080 --> 00:03:40,760 sa Stevenom koji je primao nešto mnogo trebao savjet svoje obitelji 94 00:03:40,880 --> 00:03:43,880 o njegovim razinama naklonosti prema Rachel. 95 00:03:44,000 --> 00:03:45,480 osjećam kako kada Sjedio sam tamo, 96 00:03:45,600 --> 00:03:47,240 Ovakva je na Steveu 97 00:03:47,360 --> 00:03:49,000 a Steve samo sjedi ovdje ovako 98 00:03:49,120 --> 00:03:50,800 Da. Kao, hajde, stari. 99 00:03:51,440 --> 00:03:55,560 Očigledno je da si joj se jako svidjela. Spustite malo svoj zid. 100 00:03:55,680 --> 00:03:57,800 NARATOR: I opremljen s maminim mudrim riječima, 101 00:03:57,920 --> 00:04:01,280 Steven sada vidi Rachel u sasvim novom svjetlu. 102 00:04:01,400 --> 00:04:02,360 RACHEL (GLAS PREKO): Steve i ja... 103 00:04:02,480 --> 00:04:04,680 Osjećam se kao da smo upravo pucali naprijed u našem odnosu 104 00:04:04,800 --> 00:04:06,000 na stvarno sjajan način. 105 00:04:06,120 --> 00:04:09,160 Kao, sinoć kad smo išli u krevet, 106 00:04:09,280 --> 00:04:10,880 Steven je bio tako sretan. 107 00:04:11,000 --> 00:04:11,920 Koketna, zabavna. 108 00:04:12,480 --> 00:04:13,840 Bilo je divno. 109 00:04:13,960 --> 00:04:15,520 (Smijeh) To je bilo malo smiješno. 110 00:04:16,320 --> 00:04:17,680 STEVEN (GLAS KAKO): Nevjerojatno je što ti... 111 00:04:17,800 --> 00:04:20,720 kad popijete samo čašu vina i pričaš nekoliko sati, 112 00:04:20,840 --> 00:04:22,600 kako se možeš osjećati prema nekome. 113 00:04:22,720 --> 00:04:25,040 Ili imate samo mali trenutak zafrkancije i ideš, 114 00:04:25,160 --> 00:04:26,840 "Vau, ti si super". 115 00:04:26,960 --> 00:04:27,800 (SMIJEH) 116 00:04:27,920 --> 00:04:30,840 Pa, mislim da nam je bilo najbolje tjedan koji smo imali, da budem iskren. 117 00:04:30,960 --> 00:04:31,920 Da. 118 00:04:32,040 --> 00:04:33,560 Znaš, zato sam sorta stvarno se veselim 119 00:04:33,680 --> 00:04:34,920 na obred obreda. 120 00:04:35,400 --> 00:04:37,800 Želim da John bude, kao, "Da, svaka čast, druže". 121 00:04:37,920 --> 00:04:39,000 (SMIJEH) 122 00:04:39,120 --> 00:04:42,000 NARATOR: Unatoč Rachel i Stevenova pozitivnost, 123 00:04:42,120 --> 00:04:45,560 sinoćnja večera ostavio mnoge parove u nedoumici 124 00:04:45,680 --> 00:04:49,920 kao napetosti između Juliette a Joel je dosegao prijelomnu točku. 125 00:04:50,520 --> 00:04:52,240 Davanje gubitnika. 126 00:04:52,360 --> 00:04:54,400 Vidiš li kako mi se obraća? Ovako je. 127 00:04:54,520 --> 00:04:56,640 JULIETTE: Mislim, upravo sada, Ja sam kao, zgrožen. 128 00:04:56,760 --> 00:04:57,720 To zapravo i nije.. 129 00:04:57,840 --> 00:05:00,800 Nisam udata za muškarca, je ono što pokušavamo reći. 130 00:05:00,920 --> 00:05:02,920 Zapravo mi se sviđa medo više nego što mi se sviđa Joel. 131 00:05:09,440 --> 00:05:11,880 ALISSA: Joel i Juliette. To je bila katastrofa. 132 00:05:12,360 --> 00:05:14,880 Bilo je. Bio je kaos. To je bilo loše. 133 00:05:15,000 --> 00:05:16,480 Način na koji su komunicirali bilo užasno. 134 00:05:16,600 --> 00:05:17,560 O moj Bože. Samo da budem iskren. 135 00:05:18,320 --> 00:05:19,760 Sinoć mi je bilo jako žao za Joela. 136 00:05:19,880 --> 00:05:20,880 Da. 137 00:05:21,000 --> 00:05:24,240 Za nju da ga samo ne poštuje onako pred cijelom grupom. 138 00:05:24,360 --> 00:05:25,320 Mislim da nije u redu. Da. 139 00:05:25,440 --> 00:05:26,960 Da. Da. Ne, slažem se. ..da budem iskren. 140 00:05:27,080 --> 00:05:30,040 Bila je gadna. Bila je tako gadna prema njemu. 141 00:05:30,160 --> 00:05:35,120 Da. I kao, on nikada, nikada, ikada bez poštovanja sinoć. 142 00:05:35,240 --> 00:05:37,080 Nije joj čak ni rekao, znaš, 143 00:05:37,200 --> 00:05:38,880 „Tvoje pletenice sprijeda tvoje glave su glupi". 144 00:05:39,000 --> 00:05:39,920 Kao, nije ništa rekao. 145 00:05:40,800 --> 00:05:43,280 Mislim da stručnjaci idu imati nešto za reći Juliette. 146 00:05:43,400 --> 00:05:46,520 Da, dobit će više topline nego sauna. 147 00:05:46,640 --> 00:05:49,360 Da, ali mislim da ide mnogo žaliti, 148 00:05:49,480 --> 00:05:50,440 da budem iskren s tobom. 149 00:05:50,560 --> 00:05:51,480 Dobro. 150 00:05:51,600 --> 00:05:52,600 Bilo mi je žao zbog Joela. 151 00:05:52,720 --> 00:05:55,440 Da bi ga tako gadno napali od strane svog partnera... 152 00:05:56,200 --> 00:05:57,480 to bi bilo teško. 153 00:05:57,600 --> 00:05:58,760 Nadam se da je dobro. 154 00:06:02,280 --> 00:06:03,400 NARATOR: Probuditi se sam, 155 00:06:03,520 --> 00:06:06,920 Učinci Juliettenih riječi uzimaju svoj danak 156 00:06:07,040 --> 00:06:08,320 na muža, Joela. 157 00:06:08,440 --> 00:06:09,360 JOEL: Da. 158 00:06:09,480 --> 00:06:12,520 Osjećam se pomalo omamljeno i zbunjen i zbunjen. 159 00:06:14,360 --> 00:06:15,520 I srce me boli. 160 00:06:17,560 --> 00:06:20,000 NARATOR: Najveći utjecaj dolazi od Juliette 161 00:06:20,120 --> 00:06:23,320 budući nepokolebljiv da Joel sebe proglasio zvijezdom 162 00:06:23,440 --> 00:06:25,080 filma 'Vjenčani na prvi pogled'. 163 00:06:25,200 --> 00:06:27,160 Sve to dobivaš od mene? Dobivam nastup. 164 00:06:27,280 --> 00:06:28,800 Ne, nisi... Dobivam nastup. 165 00:06:28,920 --> 00:06:29,960 Ne razumiješ me. 166 00:06:30,080 --> 00:06:31,880 OK . Dat ću ti... Ne vidiš zvijezdu u meni. 167 00:06:32,000 --> 00:06:33,960 Ne vidiš svjetlo u meni. Vidite zvijezdu u sebi? 168 00:06:34,080 --> 00:06:34,960 Da. Da, doslovno. 169 00:06:35,080 --> 00:06:37,240 Jer to je performans! To je... to je metafora. 170 00:06:37,360 --> 00:06:38,440 Jer to je izvedba. 171 00:06:38,560 --> 00:06:42,400 Pogledao me, kao, umrtvi me u oči i rekao, 172 00:06:42,520 --> 00:06:44,560 "Pa ja sam zvijezda". 173 00:06:46,120 --> 00:06:47,840 Juliette se ponašala užasno. 174 00:06:50,320 --> 00:06:51,560 Ušao sam u ovaj eksperiment 175 00:06:51,680 --> 00:06:53,200 s otvorenim srcem i otvorenog uma, 176 00:06:53,320 --> 00:06:56,800 i vrlo je jasno da smo dotakli dno. 177 00:07:00,880 --> 00:07:01,880 Hm. 178 00:07:04,240 --> 00:07:07,360 Ne osjećam se baš dobro ugledavši Juliette u ovom trenutku. 179 00:07:08,920 --> 00:07:10,400 Način na koji se Juliette ponaša prema meni upravo sada, 180 00:07:10,520 --> 00:07:11,520 zbog toga se osjećam manje od. 181 00:07:11,640 --> 00:07:13,000 I čini me da se osjećam kao da nisam cijenjena. 182 00:07:14,240 --> 00:07:15,920 Dakle, stvari se moraju promijeniti, svakako. 183 00:07:18,720 --> 00:07:20,760 Ulazeći u ovu obvezu ceremonija... 184 00:07:21,680 --> 00:07:22,880 Stvarno se nadam da Juliette 185 00:07:23,000 --> 00:07:25,680 je bio u mogućnosti odražavati na njezino ponašanje. 186 00:07:26,520 --> 00:07:29,160 Nadam se da Juliette može mi se ispričati. 187 00:07:31,240 --> 00:07:32,240 Da. 188 00:07:33,400 --> 00:07:35,520 ne zaslužujem biti tretiran ovako. 189 00:07:36,000 --> 00:07:38,560 Svatko ima svoju granicu a ja sam blizu svojih. 190 00:07:45,840 --> 00:07:48,240 NARATOR: Niz hodnik u zasebnom stanu, 191 00:07:48,360 --> 00:07:49,680 Juliette ostaje uvjerena 192 00:07:49,800 --> 00:07:52,520 da je Joel rekao bio je zvijezda showa 193 00:07:52,640 --> 00:07:56,160 i dovodi u pitanje njegovu autentičnost u eksperimentu. 194 00:07:56,720 --> 00:07:59,240 Pa, da. Ne ispričavam se za prošlu noć. Nema šanse. 195 00:08:00,280 --> 00:08:03,200 Ono što sam vidio od Joela na večeri, 196 00:08:03,320 --> 00:08:06,200 Bio sam potpuno zgrožen. 197 00:08:07,960 --> 00:08:09,520 fuj Hm... 198 00:08:09,640 --> 00:08:13,840 Hm, upravo me potpuno zapalio pred cijelom grupom 199 00:08:13,960 --> 00:08:16,560 a zatim pokušao stvoriti kampanja klevetanja 200 00:08:16,680 --> 00:08:18,160 da me slikaš biti neka luda kučka. 201 00:08:18,280 --> 00:08:19,200 I usput, 202 00:08:19,320 --> 00:08:22,200 dobit ćeš ludu kučko kad mi daješ ludu kučku. 203 00:08:24,160 --> 00:08:25,160 Idiot. 204 00:08:26,320 --> 00:08:28,280 Mislim da je moj bijes bio pošten... 205 00:08:29,600 --> 00:08:30,960 za ono s čime sam se suočila. 206 00:08:33,120 --> 00:08:34,640 Da, pa, večeras, 207 00:08:34,760 --> 00:08:38,840 Nadam se stručnjacima vidjeti Joela onakvim kakav on uistinu jest. 208 00:08:39,640 --> 00:08:45,000 Želi da ga se doživljava kao, kao, zvijezda prokletog showa. 209 00:08:45,880 --> 00:08:47,560 I nije davao slavu. 210 00:08:47,680 --> 00:08:50,840 Bio je gubitnik. Davao je malu kakicu. 211 00:08:53,480 --> 00:08:54,880 Nije se ponašao kao muškarac. 212 00:08:55,000 --> 00:08:57,720 Ponašao se kao uplašeni mali dječak... 213 00:08:58,400 --> 00:09:00,240 koji nije imao njegov medo s njim. 214 00:09:06,200 --> 00:09:07,120 PRIPOVEDAČ: Jutros, 215 00:09:07,240 --> 00:09:10,560 atmosfera je napeta u stanu Stephanie i Tysona.. 216 00:09:14,040 --> 00:09:16,360 sa Stephanie osjećajem sve veća udaljenost 217 00:09:16,480 --> 00:09:18,640 između nje i muža Tysona. 218 00:09:20,080 --> 00:09:23,640 Samo nekoliko sitnica koje imaju, kao, punio sam se, pretpostavljam. 219 00:09:24,720 --> 00:09:28,280 Malo me ljute neki njegovih komentara, 220 00:09:28,400 --> 00:09:29,640 neke njegove poglede na stvari, 221 00:09:29,760 --> 00:09:33,880 kao, cijela submisivna tema i cijela ova podložna uloga 222 00:09:34,000 --> 00:09:35,640 što Tyson kaže da želi, 223 00:09:35,760 --> 00:09:38,520 koju je sinoć ponovno iznio na večeri. 224 00:09:39,280 --> 00:09:41,600 Kao, ja to gledam ovako, Ja sam opskrbljivač, ja sam zaštitnik. 225 00:09:41,720 --> 00:09:43,480 Kao, ja sam taj to donosi novac. 226 00:09:43,600 --> 00:09:45,320 Ja sam taj koji štiti za moju obitelj. 227 00:09:45,440 --> 00:09:48,360 I moja žena neka ostane kod kuće, znaš, kuhaj, čisti, 228 00:09:48,480 --> 00:09:49,840 čuvati moju djecu. 229 00:09:49,960 --> 00:09:51,400 Ne može raditi više zadataka sa troje djece. 230 00:09:51,520 --> 00:09:53,200 Kao, treba joj fokusirati se na djecu. 231 00:09:53,320 --> 00:09:54,560 Tko kaže da ne može? 232 00:09:54,680 --> 00:09:56,000 kao... Moj muž. 233 00:09:57,800 --> 00:09:59,080 Moj muž kaže da ne mogu. 234 00:09:59,800 --> 00:10:02,440 On je (BLEEP) najrigidniji čovjek ikada u životu sreo. 235 00:10:02,960 --> 00:10:06,760 Ali svaki put kad sam progovorio, on je uvijek kao, 236 00:10:06,880 --> 00:10:09,840 „Dakle, slušaj, Steph. Ovako je, Steph." 237 00:10:10,480 --> 00:10:13,520 Dakle, osjećam se kao da sam donekle potiskujući svoje emocije 238 00:10:13,640 --> 00:10:15,840 da ne bi imali argumenata s Tysonom. 239 00:10:16,360 --> 00:10:17,480 Kako ste se osjećali... 240 00:10:18,560 --> 00:10:20,080 kao da smo išli sinoć? 241 00:10:20,920 --> 00:10:23,040 Hm, osjećam da smo prošli prilično dobro. 242 00:10:23,160 --> 00:10:24,080 Mm. 243 00:10:24,200 --> 00:10:27,720 Hm, stvarno je dobro samo, Ne znam, budi prijateljski raspoložen 244 00:10:27,840 --> 00:10:29,720 i ući kao ujedinjeni front. 245 00:10:29,840 --> 00:10:31,880 Hm, za razliku od, znaš, 246 00:10:32,000 --> 00:10:33,720 vode žestoku raspravu s tobom zbog nečeg glupog. 247 00:10:38,920 --> 00:10:40,840 STEPHANIE (GLAS PREKO): Ovaj tjedan večera je bila uspješna 248 00:10:40,960 --> 00:10:42,240 za Tysona i mene... 249 00:10:43,920 --> 00:10:45,040 jer nisam progovorio. 250 00:10:48,120 --> 00:10:49,960 Da sam progovorio, bili bismo se svađali. 251 00:10:50,640 --> 00:10:53,120 Znaš, Tyson ne voli biti izazvan. 252 00:10:53,720 --> 00:10:55,880 Ovaj tjedan, mislim, um, da, 253 00:10:56,000 --> 00:10:57,320 bilo je puno zrelije okruženje. 254 00:10:57,440 --> 00:10:58,880 Mm. da li... 255 00:10:59,000 --> 00:11:02,240 što misliš o Davidu spominjući ono submisivno? 256 00:11:03,320 --> 00:11:05,000 Da, cijela ta submisivna stvar... 257 00:11:05,120 --> 00:11:07,520 Kao, jednostavno ne mislim bilo je nešto... 258 00:11:08,120 --> 00:11:10,920 koje je nužno, morao dobiti, znaš, još jednom odgojen. 259 00:11:11,040 --> 00:11:12,720 Kao, pričali smo toliko o tome. 260 00:11:13,960 --> 00:11:17,720 (PROČIŠĆE GRLO) Dakle, da, samo nastavimo s tim 261 00:11:17,840 --> 00:11:18,600 pa čak ni... 262 00:11:18,720 --> 00:11:20,880 Neću se ni truditi pričati o tome više. Ali, ovaj... 263 00:11:21,880 --> 00:11:25,840 Da, gledaj, mislim da s Dannyjem, hm, on je zapravo jako fin dečko. 264 00:11:25,960 --> 00:11:27,040 (GLAS POSTAJE PRIGUŠEN) Dakle, mislim, da, 265 00:11:27,160 --> 00:11:29,640 on i ja imamo zajedničko. 266 00:11:29,760 --> 00:11:33,040 Hm, da. Samo pokušajte vidjeti ako se mogu slagati s. 267 00:11:33,160 --> 00:11:34,440 I, ne znam. 268 00:11:34,560 --> 00:11:36,440 STEPHANIE (GLAS KAKO): Osjećam se pomalo na izmaku pameti. 269 00:11:36,560 --> 00:11:38,280 Sve je na Tysonov način ili autocesta. 270 00:11:38,400 --> 00:11:41,120 Pokrenut ću nekoliko pitanja sa stručnjacima večeras. 271 00:11:41,240 --> 00:11:43,160 Čini se da jedina osoba on sluša je John. 272 00:11:43,880 --> 00:11:44,880 čak ni ne 273 00:11:45,520 --> 00:11:46,560 Mel i Alessandra, 274 00:11:46,680 --> 00:11:48,480 jer su žene. 275 00:11:50,960 --> 00:11:52,840 Ostani pozitivna Steph i, um... 276 00:11:52,960 --> 00:11:54,520 Da. Da. Mm. 277 00:11:55,720 --> 00:11:57,840 TYSON (GLAS PREKO): Idem u ovu ceremoniju predanosti 278 00:11:57,960 --> 00:11:59,000 osjećam se dobro. 279 00:11:59,760 --> 00:12:03,960 Mislim da ja i Steph definitivno jesmo na još boljem mjestu. 280 00:12:04,960 --> 00:12:07,120 Radujem se razgovoru s većinom bio bi John. 281 00:12:07,240 --> 00:12:10,760 Hm, Alessandra, ona je seksolog, tako da je nekako nebitno. 282 00:12:10,880 --> 00:12:12,120 Mel. 283 00:12:12,240 --> 00:12:13,160 Mel je Mel. 284 00:12:14,320 --> 00:12:15,920 Ali sva sam za Johna. 285 00:12:16,760 --> 00:12:18,040 Da. Bit će zanimljivo. 286 00:12:18,720 --> 00:12:19,720 Da. 287 00:12:29,200 --> 00:12:30,560 NARATOR: Odbrojavanje je počelo 288 00:12:30,680 --> 00:12:32,840 na večerašnju četvrtu obvezu ceremonija... 289 00:12:32,960 --> 00:12:34,160 Mwah. Vidimo se uskoro. 290 00:12:34,280 --> 00:12:35,680 ..što označava prvi put 291 00:12:35,800 --> 00:12:39,080 da su naša tri nova para može odlučiti hoće li ostati... 292 00:12:39,840 --> 00:12:40,880 CHRIS: Izgledaš oštro. 293 00:12:41,000 --> 00:12:43,200 SEM: Oh, hvala i tebi. hvala ti puno 294 00:12:43,880 --> 00:12:45,640 ..ili napustite eksperiment. 295 00:12:51,040 --> 00:12:53,480 Namjeravao sam pokušati, ali nisam uništiti svoj ruž. 296 00:12:53,600 --> 00:12:54,600 Moj ruž? Da. Namjeravao sam... 297 00:12:54,720 --> 00:12:56,160 Nosiš ga na obrazu sad, dušo. 298 00:12:56,280 --> 00:12:57,440 Vau. Znak časti. 299 00:13:03,720 --> 00:13:06,120 (NAPETA GLAZBA) 300 00:13:14,640 --> 00:13:15,680 Pozdrav gospodo. 301 00:13:15,800 --> 00:13:17,520 Bok dečki. Uđi unutra. 302 00:13:17,640 --> 00:13:19,280 TYSON: Izgledaš fantastično. Sve tvoje. 303 00:13:28,520 --> 00:13:29,560 (UZDASI) 304 00:13:33,600 --> 00:13:34,760 JOHN: Dobro došli, dame. ŽENA: Bok. 305 00:13:34,880 --> 00:13:36,400 MEL: Zdravo, dame. 306 00:13:36,520 --> 00:13:37,560 Zdravo. 307 00:13:39,040 --> 00:13:40,080 (IZDAHNE) 308 00:13:43,800 --> 00:13:44,880 kako si 309 00:13:48,280 --> 00:13:49,320 ALISSA: Oh. 310 00:13:49,440 --> 00:13:50,400 Hvala. 311 00:14:03,800 --> 00:14:07,600 Pa, dobrodošli svi, na četvrtu obrednu ceremoniju. 312 00:14:07,720 --> 00:14:09,960 Medeni mjesec je sada apsolutno gotov 313 00:14:12,240 --> 00:14:15,960 MEL: Ovaj tjedan je bio veliki tjedan za naše originalne parove. 314 00:14:16,080 --> 00:14:17,840 naravno, imali ste priliku 315 00:14:17,960 --> 00:14:19,640 za susret s prijateljima i obitelji. 316 00:14:20,640 --> 00:14:22,800 ALESSANDRA: I naši novi parovi koji su tek uselili, 317 00:14:22,920 --> 00:14:25,920 naravno, upravo prošao Tjedan ubrzanog tečaja. 318 00:14:26,040 --> 00:14:29,200 Bit ćemo ovdje večeras da prijeđemo sve što se dogodilo, 319 00:14:29,320 --> 00:14:30,240 što se nije dogodilo, 320 00:14:30,360 --> 00:14:32,160 i što bi se trebalo dogoditi kreće naprijed. 321 00:14:36,080 --> 00:14:37,680 Prvo na kauču... 322 00:14:42,760 --> 00:14:44,120 Filip i Stela. 323 00:14:44,240 --> 00:14:45,120 (SMIJEH) 324 00:14:48,000 --> 00:14:49,000 zdravo 325 00:14:49,120 --> 00:14:50,080 Zdravo. 326 00:14:50,640 --> 00:14:52,800 Kako ste vas dvoje? 327 00:14:52,920 --> 00:14:54,760 Da. mi idemo... Ide nam super. 328 00:14:55,360 --> 00:14:58,760 Kako je prošao ovaj tjedan s prijateljima i obitelj i sve? 329 00:14:58,880 --> 00:14:59,840 Uh, super je prošlo. 330 00:15:00,840 --> 00:15:04,560 Hm, ali imamo teško pitanje 331 00:15:04,680 --> 00:15:06,560 upitao je jedan od Filipovih dobrih drugara. 332 00:15:08,240 --> 00:15:09,280 Odmah sam bio kao, 333 00:15:09,400 --> 00:15:11,440 "Oh, ljudi, jesam važno pitanje koje treba postaviti. 334 00:15:11,560 --> 00:15:12,880 "Jesi li već rekao da te volim?" 335 00:15:13,880 --> 00:15:15,800 A ja sam rekao, "OK, Moram po piće". 336 00:15:15,920 --> 00:15:17,440 I bio sam kao, "Moram pobjeći". 337 00:15:17,920 --> 00:15:19,280 ALESSANDRA: Kako ti je to uspjelo? 338 00:15:20,000 --> 00:15:23,240 Upravo smo rekli da hoćemo komunicirati bez riječi, 339 00:15:23,360 --> 00:15:25,960 ali oboje se slažemo, kao osjećaji su sigurno tu. 340 00:15:27,880 --> 00:15:30,440 Dakle, što je problem s riječima ako osjećaji postoje? 341 00:15:31,480 --> 00:15:32,600 imam mišljenje... 342 00:15:34,720 --> 00:15:36,840 da čovjek to mora prvi reći. 343 00:15:36,960 --> 00:15:39,320 Oh, to je mišljenje Portorikanca također. shvaćam. 344 00:15:39,440 --> 00:15:40,520 Da, da. Da. 345 00:15:40,640 --> 00:15:41,600 Da. 346 00:15:41,720 --> 00:15:42,760 Da. (SMIJEH) 347 00:15:42,880 --> 00:15:44,280 Da, njezin sustav vjerovanja je li to, znaš, 348 00:15:44,400 --> 00:15:45,840 ako će izaći od bilo koga prvog, 349 00:15:45,960 --> 00:15:47,320 Morat ću to reći. 350 00:15:49,080 --> 00:15:50,680 Dakle, samo za vlastito pojašnjenje... 351 00:15:50,800 --> 00:15:51,720 (SMIJEH) 352 00:15:51,840 --> 00:15:53,720 ..samo da razumijem također... 353 00:15:54,360 --> 00:15:58,480 spominjao si da vi osjećate stvari 354 00:15:58,600 --> 00:16:00,600 i to, znaš, jer, znaš, 355 00:16:00,720 --> 00:16:03,080 a ti to saopštavaš Morseovom azbukom i izgledom... 356 00:16:03,200 --> 00:16:04,120 (SMIJEH SE) 357 00:16:04,240 --> 00:16:05,160 ..ali nema riječi. 358 00:16:05,280 --> 00:16:06,480 (SMIJEH) 359 00:16:06,600 --> 00:16:08,920 Da, da, šetamo se na prstima. 360 00:16:09,400 --> 00:16:11,360 Kao, postavljali smo nasumična pitanja, kao, pretpostavljam, 361 00:16:11,480 --> 00:16:13,320 – Misliš li da te volim? A ona je kao, "Da". 362 00:16:13,440 --> 00:16:14,560 A ja sam kao, "Oh". 363 00:16:14,680 --> 00:16:16,680 On to koristi u rečenici. 364 00:16:16,800 --> 00:16:19,960 Da. Počeo je da upotrijebim riječ "ljubav". 365 00:16:20,080 --> 00:16:21,400 Obrisana je prašina. 366 00:16:21,520 --> 00:16:22,880 Nisam alergična na njega. Da. 367 00:16:23,000 --> 00:16:25,040 Da. Dakle, samo smo primamljivi, Valjda oko toga. 368 00:16:26,400 --> 00:16:27,440 Na dobrom smo mjestu. 369 00:16:28,160 --> 00:16:29,160 Prijatelji i obitelj... 370 00:16:29,680 --> 00:16:31,480 Dok sam sjedio tamo, Gledao sam oko sebe, 371 00:16:31,600 --> 00:16:33,000 svi se slažu poput sna. 372 00:16:33,120 --> 00:16:34,160 Svi jedu i tako to. 373 00:16:34,280 --> 00:16:37,720 Mislim, da, ovo bi moglo potpuno rade u stvarnom svijetu. 374 00:16:37,840 --> 00:16:40,760 Znate, samo to dobro se osjeća, znaš? 375 00:16:40,880 --> 00:16:43,040 I još uvijek smo u eksperimentu, ali ja sam kao, da... 376 00:16:43,800 --> 00:16:45,120 ovo je ovo za mene, znaš? 377 00:16:45,240 --> 00:16:46,560 što ti misliš Da, slažem se. 378 00:16:47,600 --> 00:16:49,600 prelijepo je Da. Jednostavno je. 379 00:16:50,680 --> 00:16:52,040 Dakle, što te koči, Filipe, 380 00:16:52,160 --> 00:16:54,080 od toga da joj kažeš kako se osjećaš? 381 00:16:57,120 --> 00:16:59,320 Uh, osjećaji su super jaki, 382 00:16:59,440 --> 00:17:00,600 ali znam da ponekad 383 00:17:00,720 --> 00:17:01,880 možete biti uhvaćeni u cijelom eksperimentu. 384 00:17:02,000 --> 00:17:03,920 i, hm, želim da bude originalan. 385 00:17:04,520 --> 00:17:07,480 Kao, ja osobno, kao, samo sam rekao... 386 00:17:08,080 --> 00:17:10,400 Samo sam to nekome rekao samo živim u vanjskom svijetu, 387 00:17:10,520 --> 00:17:11,840 kao, ne u eksperimentu. 388 00:17:11,960 --> 00:17:13,280 I razumijem da je to stvarno. Ovo je stvarno. 389 00:17:13,400 --> 00:17:14,920 Jeste li ikada bili eksperiment? 390 00:17:15,040 --> 00:17:16,280 (SMIJEH) 391 00:17:16,400 --> 00:17:18,840 Čudno, ne znam. Ja... ne znam. 392 00:17:20,480 --> 00:17:22,720 U ovom okruženju, u drugom okruženju, 393 00:17:22,840 --> 00:17:24,560 ako se tada osjećaš osjećaš se, 394 00:17:24,680 --> 00:17:28,360 i mislim da to treba da se slavi. 395 00:17:28,480 --> 00:17:29,760 Ne, definitivno postoji. 396 00:17:29,880 --> 00:17:31,800 Tamo su dobre vibracije s nama. Da. 397 00:17:31,920 --> 00:17:33,040 To je... ne znam. Da, vidjet ćemo. 398 00:17:33,520 --> 00:17:34,920 Da. Javit ćemo vam se. 399 00:17:35,040 --> 00:17:36,960 (SMIJEH) 400 00:17:38,160 --> 00:17:41,000 Pa, mislim da ne idemo da se onda jako iznenadi. 401 00:17:41,120 --> 00:17:42,800 Trebalo bi ići na odluke. 402 00:17:42,920 --> 00:17:44,600 Stella, samo naprijed. 403 00:17:44,720 --> 00:17:47,600 Obožavam ga, prekrasan je. I, hm, da... 404 00:17:48,640 --> 00:17:51,560 Gore, gore, gore i... Kako god se govorilo. 405 00:17:51,680 --> 00:17:52,520 (SMIJEH) 406 00:17:52,640 --> 00:17:53,600 ostani 407 00:17:54,240 --> 00:17:55,240 MEL: Sjajno. 408 00:17:55,360 --> 00:17:58,920 Uh, ovaj tjedan je bio odličan, i samo... sve to vodi 409 00:17:59,040 --> 00:18:00,480 ovo će upaliti, znaš? 410 00:18:00,960 --> 00:18:02,680 Dakle, ja... obožavam to. 411 00:18:02,800 --> 00:18:03,960 Ja ću se motati ovdje. 412 00:18:04,080 --> 00:18:05,040 Obožavam to. Boravak. 413 00:18:05,160 --> 00:18:06,640 I mi to volimo zbog vas. 414 00:18:06,760 --> 00:18:09,040 bravo Ugodan tjedan. Cijenim vas. 415 00:18:09,160 --> 00:18:10,560 živjeli. Hvala hrpa. Hvala. 416 00:18:12,120 --> 00:18:13,200 To je ljubav. 417 00:18:15,080 --> 00:18:16,320 u redu Idemo naš sljedeći par gore. 418 00:18:19,520 --> 00:18:20,800 Joel i Juliette. 419 00:18:20,920 --> 00:18:21,880 (ZLOKUTNA GLAZBA) 420 00:18:22,000 --> 00:18:22,920 (PLJEŠĆE) 421 00:18:26,880 --> 00:18:27,960 (ČOVJEK PROČIŠĆE GRLO) 422 00:18:28,880 --> 00:18:30,840 Zdravo vas dvoje. Dođi i sjedni. 423 00:18:31,640 --> 00:18:32,720 (IZDAHNE) 424 00:18:33,280 --> 00:18:34,160 Kakav je bio vaš tjedan? 425 00:18:36,200 --> 00:18:37,200 Bilo je OK. 426 00:18:43,200 --> 00:18:44,200 To je blago rečeno. 427 00:18:45,240 --> 00:18:46,240 Imali smo nekoliko... 428 00:18:47,160 --> 00:18:48,440 nekoliko lijepih trenutaka. 429 00:18:51,280 --> 00:18:53,640 Osim toga, bilo je jako loše. 430 00:18:53,760 --> 00:18:55,920 (SAT OTKUCA) 431 00:18:58,640 --> 00:18:59,640 OK. 432 00:18:59,760 --> 00:19:01,680 Reci nam, uh, Joel, 433 00:19:01,800 --> 00:19:04,840 koji su bili teški trenuci kroz tjedan? 434 00:19:07,360 --> 00:19:10,400 Pa prije Juliette useljeni stanovi... 435 00:19:11,360 --> 00:19:12,840 optuživala me da sam lažna. 436 00:19:14,040 --> 00:19:17,080 Rekao sam joj, "Juliette, Nisam lažna osoba. 437 00:19:17,200 --> 00:19:18,880 “Jednostavno ne vidiš pravog mene. 438 00:19:19,000 --> 00:19:22,960 "Ne vidiš svjetlo u meni, a zvijezdu ne vidiš u meni“. 439 00:19:27,200 --> 00:19:28,520 Onda je rekla: "Aha! Vidiš? 440 00:19:28,640 --> 00:19:29,840 „Misliš da si zvijezda predstave!" 441 00:19:29,960 --> 00:19:32,080 A ja sam kao, “Juliette, to je metafora. 442 00:19:32,200 --> 00:19:33,520 "To je figura govora". 443 00:19:34,640 --> 00:19:38,280 Ja... ono što mislim pod tim si ti ne vidi pravu bit u meni. 444 00:19:38,400 --> 00:19:41,520 Dakle, izvrnula se ta cijela stvar. 445 00:19:41,640 --> 00:19:42,920 br. Da. 446 00:19:43,040 --> 00:19:44,040 br. 447 00:19:44,160 --> 00:19:46,040 Juliette, sjećam se točne riječi koje sam upotrijebio. 448 00:19:46,160 --> 00:19:47,800 Dakle, krivo ste protumačili moje riječi... 449 00:19:47,920 --> 00:19:49,240 Mogu li govoriti? ..i iskoristio ih protiv mene. 450 00:19:49,360 --> 00:19:50,520 Mogu li govoriti? Javno me okrznuo. 451 00:19:50,640 --> 00:19:51,480 Mogu li govoriti? 452 00:19:51,600 --> 00:19:52,560 Hvala. 453 00:19:53,560 --> 00:19:55,360 Ti me slikaš biti lažljivac. 454 00:19:56,120 --> 00:19:58,000 Rekli ste da ste zvijezda. 455 00:19:58,560 --> 00:20:01,200 I ti definitivno ne gledaj me kao ženu. 456 00:20:01,320 --> 00:20:03,440 Vidiš me kao svoj put u ovu emisiju... 457 00:20:04,520 --> 00:20:07,600 jer opet želiš biti zvijezda predstave. 458 00:20:07,720 --> 00:20:10,160 Ne, ne, ne, to nije istina. Nikad to nisam rekao. 459 00:20:12,240 --> 00:20:14,600 Postoji samo konstanta pustošenje ugleda. 460 00:20:15,960 --> 00:20:17,440 Kao, sinoć. 461 00:20:17,560 --> 00:20:20,800 način na koji ona razgovara sa mnom javno, pred svima... 462 00:20:22,960 --> 00:20:24,720 to pokazuje da ona nema poštovanja prema meni. 463 00:20:27,440 --> 00:20:28,520 prošli tjedan, 464 00:20:28,640 --> 00:20:31,360 napravili smo fizičku intimnost izazov koji je postavljen. 465 00:20:32,440 --> 00:20:36,160 I pročitao sam prvu kovertu, 466 00:20:36,280 --> 00:20:37,480 i pročitao sam: "Prvi korak. 467 00:20:37,600 --> 00:20:39,400 „Gledajte jedno drugome u oči tri minute". 468 00:20:39,520 --> 00:20:40,520 A onda je vrisnula na mene, 469 00:20:40,640 --> 00:20:42,400 “Ne buljim u tvoje đavolske oči". 470 00:20:43,600 --> 00:20:45,000 To je bilo jako bolno. 471 00:20:45,120 --> 00:20:46,240 Jeste li to rekli? 472 00:20:46,360 --> 00:20:48,960 Da. Osjećam se kao da dobivam vrag ponekad vibrira iz njega. 473 00:20:51,920 --> 00:20:53,920 oprosti Nazvat ću to kako se osjećam. 474 00:20:55,560 --> 00:20:57,360 Zar se ne ispričavate zbog toga? Imate li... 475 00:20:57,480 --> 00:20:58,440 Ne, ne ispričavam se. 476 00:21:00,240 --> 00:21:03,200 U tom trenutku, davao si mi vražje oči. 477 00:21:05,560 --> 00:21:08,160 Sve što si učinio je... je... ponižava me i ponižava 478 00:21:08,280 --> 00:21:10,080 i ne poštuju me i spusti me. 479 00:21:10,200 --> 00:21:12,680 I nikad nisam uzvratio nijednom, ne jednom u dva tjedna. 480 00:21:12,800 --> 00:21:14,600 Nisam jednom rekao... 481 00:21:14,720 --> 00:21:16,440 Nisam rekao ni jedno zlo stvar tebi. 482 00:21:16,560 --> 00:21:18,880 Ni jedan. Ni jednu uvredu. 483 00:21:19,640 --> 00:21:21,000 Vau. 484 00:21:21,120 --> 00:21:24,360 Iskreno, tako se osjećam Ja sam uvijek za sve kriva. 485 00:21:25,480 --> 00:21:27,240 Nisi ništa posjedovao. 486 00:21:28,040 --> 00:21:29,280 Trebao bi mi se ispričati. 487 00:21:42,680 --> 00:21:43,800 JULIETTE: Vau. 488 00:21:45,760 --> 00:21:48,960 Iskreno, tako se osjećam Ja sam uvijek za sve kriva. 489 00:21:50,040 --> 00:21:51,840 Nisi ništa posjedovao. 490 00:21:53,400 --> 00:21:54,640 Trebao bi mi se ispričati. 491 00:21:58,440 --> 00:22:00,520 Mislim da bih se trebao ispričati nakon večere sinoć? 492 00:22:01,120 --> 00:22:02,120 Da, sto posto. 493 00:22:08,560 --> 00:22:14,200 Dakle, samo da bude jasno, nadali biste se da ti se Joel večeras ispriča 494 00:22:20,120 --> 00:22:22,200 nadala bih se da preuzima odgovornost. 495 00:22:23,560 --> 00:22:24,520 Hm... 496 00:22:25,840 --> 00:22:29,000 Mislim da Joel ne misli učinio je nešto loše. 497 00:22:29,120 --> 00:22:31,600 Kao, mislim da ne misli povrijedio me na bilo koji način. 498 00:22:31,720 --> 00:22:34,760 Mislim da on misli da je on... najpraviji ovdje. 499 00:22:37,440 --> 00:22:40,000 I to onaj koji je najrazvijeniji. 500 00:22:41,920 --> 00:22:44,160 I nema ništa ikada je pogriješio u životu. 501 00:22:45,640 --> 00:22:48,680 Ali osjećam se kao sinoć bilo samo vrlo nepotrebno. 502 00:22:49,440 --> 00:22:54,560 Um, osjećali smo se kao da radimo klevetnička kampanja protiv mene 503 00:22:54,680 --> 00:22:56,760 na kraju stola s dečkima... 504 00:22:58,600 --> 00:23:00,160 i pokušao me učiniti lošim. 505 00:23:00,280 --> 00:23:02,840 Kao, to se ne čini kao dobar muž meni. 506 00:23:04,120 --> 00:23:05,160 JOHN: Uh... 507 00:23:05,280 --> 00:23:06,800 Koji su to konkretni trenuci? 508 00:23:06,920 --> 00:23:09,360 Koje su to stvari koje govorio ti je ili radio... 509 00:23:09,480 --> 00:23:12,520 koji je stvarno bio dizajniran da izgledaš loše? 510 00:23:15,040 --> 00:23:16,040 Hm... 511 00:23:18,200 --> 00:23:19,520 Što su bile stvari? 512 00:23:24,160 --> 00:23:25,160 (NAPETA GLAZBA) 513 00:23:25,280 --> 00:23:28,200 (SAT OTKUCA) 514 00:23:36,160 --> 00:23:37,200 ne znam 515 00:23:37,320 --> 00:23:39,360 Valjda, možda kad smo razgovarali o, poput, komentaru zvijezde... 516 00:23:40,880 --> 00:23:43,200 a on me samo nastavio gasiti i laže me 517 00:23:43,320 --> 00:23:46,320 rekavši da sam ja taj to je lagalo, 518 00:23:46,440 --> 00:23:48,440 da sam ja bio taj izmišljajući sve te stvari. 519 00:23:48,560 --> 00:23:49,600 Ali već smo ustanovili 520 00:23:49,720 --> 00:23:52,880 da koristim riječ "zvijezda" opisati metaforu. 521 00:23:53,000 --> 00:23:54,960 Rekli ste da ste zvijezda. 522 00:23:55,440 --> 00:23:58,680 Hm, i znaš, ti si kazališni čovjek. 523 00:23:58,800 --> 00:24:01,600 Kao da se samo osjeća Ne razgovaram s ljudskim bićem. 524 00:24:02,880 --> 00:24:04,040 Joele, odmahuješ glavom... Mm. 525 00:24:04,160 --> 00:24:05,040 ..u nevjerici. 526 00:24:05,160 --> 00:24:06,120 Što se događa s tobom? 527 00:24:07,200 --> 00:24:08,480 Mislim da je u srži svega... 528 00:24:09,440 --> 00:24:11,520 Juliette me ne prihvaća za ono što jesam. 529 00:24:12,360 --> 00:24:13,560 Misliš da sam lažnjak? 530 00:24:13,680 --> 00:24:15,000 Nisam lažna osoba, Juliette. 531 00:24:15,120 --> 00:24:16,160 liječio sam te... Ova vibra... 532 00:24:16,280 --> 00:24:17,760 Ne, ne. ..trenutačno je vrlo karakteran. 533 00:24:17,880 --> 00:24:18,800 Ne, to nije karakter. 534 00:24:18,920 --> 00:24:19,960 Ja nisam lik. 535 00:24:20,080 --> 00:24:21,840 Naporno sam radio da postanem ovaj čovjek, 536 00:24:21,960 --> 00:24:25,040 i imam vrlo jak osjećaj od sebe, i ja sam sretan. 537 00:24:25,160 --> 00:24:26,200 ja sam radosna. 538 00:24:26,320 --> 00:24:28,960 Širim pozitivu gdje god idem, 539 00:24:29,080 --> 00:24:31,920 i činim da se ljudi osjećaju bolje o sebi. 540 00:24:32,040 --> 00:24:33,080 Misliš da znaš. 541 00:24:33,200 --> 00:24:35,480 To je ono što ja radim. Širim ljubav i širim radost. 542 00:24:35,600 --> 00:24:37,080 Nisi to radio sa mnom. 543 00:24:37,200 --> 00:24:39,960 Pokušavao sam ali ti me odgurneš, Juliette. 544 00:24:40,080 --> 00:24:42,360 Odgurivao si me a ti si me spuštao, 545 00:24:42,480 --> 00:24:45,160 odbijao si me, i bio si jako gadan. 546 00:24:46,920 --> 00:24:48,640 Jeste li zapravo slušaš sebe? 547 00:24:50,480 --> 00:24:53,000 Način na koji govoriš je... je zloban i s otrovom. 548 00:24:53,600 --> 00:24:56,240 Način na koji govoriš je snishodljiv i omalovažavajući. 549 00:24:56,360 --> 00:24:58,440 Ne, nije. Da, tako je. 550 00:24:58,560 --> 00:25:00,440 Ne, nije, Juliette. Da, tako je. Da, tako je. 551 00:25:00,560 --> 00:25:01,480 U REDU. 552 00:25:03,920 --> 00:25:05,280 Čuli smo dovoljno. 553 00:25:06,440 --> 00:25:09,320 Znamo iz onoga što smo vidjeli sinoć... 554 00:25:10,200 --> 00:25:12,440 i iz onoga što vidimo na kauču, 555 00:25:12,560 --> 00:25:16,400 da je vrijeme posebno za tebe, Juliette, da slušam. 556 00:25:17,560 --> 00:25:21,600 Ovo je nešto koje trebate uzeti u obzir. 557 00:25:23,400 --> 00:25:25,480 Smatram da oduzima dah... 558 00:25:26,120 --> 00:25:30,640 da ti, Juliette, želiš ispriku 559 00:25:30,760 --> 00:25:33,080 od Joela za sinoć. 560 00:25:36,960 --> 00:25:40,480 Tvoje sinoćnje ponašanje prema Joelu... 561 00:25:42,760 --> 00:25:43,880 bio ružan. 562 00:25:46,880 --> 00:25:51,800 I ako sam potpuno iskren, bilo je zlo i okrutno. 563 00:25:57,560 --> 00:26:00,320 Nismo sigurni jesam li ikad vidio nekoga u napadu 564 00:26:00,440 --> 00:26:04,400 na takav način kao što ste vi učinili Joelu sinoć. 565 00:26:05,800 --> 00:26:06,800 Nazvala si ga lažljivcem. 566 00:26:08,160 --> 00:26:09,760 Rekao si da nije muškarac. 567 00:26:12,480 --> 00:26:13,960 Rekli ste da mu je neugodno. 568 00:26:17,400 --> 00:26:19,760 A ti ga smatraš neprivlačnim. 569 00:26:20,760 --> 00:26:22,960 (NAPETA GLAZBA) 570 00:26:25,600 --> 00:26:27,960 Rekao si, zapravo večeras... 571 00:26:28,080 --> 00:26:31,360 da je lansirao mrlju kampanja protiv tebe... 572 00:26:31,480 --> 00:26:32,640 Mm-hm. ..sinoć. 573 00:26:34,560 --> 00:26:35,680 A ono što smo vidjeli... 574 00:26:36,840 --> 00:26:39,760 jesi li išao okolo različitim skupinama ljudi 575 00:26:39,880 --> 00:26:41,360 i uništavajući njegov karakter. 576 00:26:43,400 --> 00:26:44,760 I ni u jednom trenutku... 577 00:26:46,120 --> 00:26:49,080 je li rekao nešto pogrdno o tebi. 578 00:26:50,040 --> 00:26:53,640 A ipak sjediš ovdje i govoriš, "Želim ispriku od njega". 579 00:26:55,720 --> 00:26:56,680 Vidiš li... 580 00:26:58,040 --> 00:26:59,800 koliko je neobičan taj zahtjev? 581 00:27:00,720 --> 00:27:01,720 Da. 582 00:27:02,520 --> 00:27:05,360 Mislim da ne razumiješ veličina toga. 583 00:27:05,480 --> 00:27:06,440 Da. 584 00:27:07,120 --> 00:27:09,440 Sad ti ovo govorim jer treba učiti... 585 00:27:10,720 --> 00:27:14,320 da bez obzira na to postoji li a on-said she-said događa se 586 00:27:14,440 --> 00:27:15,480 u vezi... 587 00:27:17,400 --> 00:27:20,680 bez obzira na to osjećate li se postoji nepravda... 588 00:27:21,480 --> 00:27:26,320 nikada ne možete razgovarati sa svojim partnerom na taj način... 589 00:27:26,840 --> 00:27:31,920 jer to je apsolutno neprikladno i neprihvatljivo 590 00:27:32,040 --> 00:27:34,000 dogoditi u vezi. 591 00:27:34,120 --> 00:27:35,000 Da. 592 00:27:38,400 --> 00:27:40,320 ALESSANDRA: Reći ću ti što je moja briga, 593 00:27:40,440 --> 00:27:42,200 i to je jedan među mnogima. 594 00:27:42,880 --> 00:27:46,000 Čemu smo svjedočili sinoć bilo tako nevjerojatno podlo. 595 00:27:47,120 --> 00:27:49,800 Ako je to način na koji se usuđujete razgovarati s Joelom u javnosti, 596 00:27:49,920 --> 00:27:53,480 Ježim se kad pomislim kako možeš govoriti njemu iza zatvorenih vrata. 597 00:27:54,720 --> 00:27:55,760 Bilo je šokantno. 598 00:27:56,880 --> 00:28:00,800 Da. Mislim, definitivno bio neljubazan sinoć. 599 00:28:00,920 --> 00:28:02,000 "Neljubazni"... 600 00:28:02,840 --> 00:28:07,280 je stvarno, stvarno bacanje puno šećera na vrhu. 601 00:28:07,400 --> 00:28:10,000 Ali jučer, osjećam se kao da sam bio... 602 00:28:11,200 --> 00:28:12,320 potpuno se srušiti. 603 00:28:12,440 --> 00:28:14,200 Da, ako ste vidjeli što sam govorio. 604 00:28:14,320 --> 00:28:16,280 To što opravdavaš bilo što od toga... 605 00:28:16,920 --> 00:28:17,960 i dalje... 606 00:28:18,760 --> 00:28:24,440 još uvijek nisam, s dubokim stidom i kajanjem, 607 00:28:24,560 --> 00:28:27,200 okrenuo svom partneru i ispričao se 608 00:28:27,320 --> 00:28:28,720 je izvan mene. 609 00:28:28,840 --> 00:28:30,960 Ne, definitivno mislim Bio sam neljubazan sigurno, 610 00:28:31,080 --> 00:28:32,720 jer sam bio ljut, bio sam povrijeđen. 611 00:28:32,840 --> 00:28:35,600 Kao, znaš, kad se svađamo, 612 00:28:35,720 --> 00:28:37,480 Govorim zle stvari u žaru trenutka, 613 00:28:37,600 --> 00:28:38,920 ali, kao, to je normalno. 614 00:28:39,040 --> 00:28:40,040 Kao, svi to rade. 615 00:28:41,360 --> 00:28:44,720 Sve što sada čujemo su izgovori. 616 00:28:45,680 --> 00:28:48,680 Ne uzimaš bilo koja od ovih povratnih informacija na brodu. 617 00:28:48,800 --> 00:28:50,600 Da. Hm... 618 00:28:50,720 --> 00:28:52,240 Sjediš tamo a ti kažeš, "Da". 619 00:28:52,360 --> 00:28:53,760 Da. A ti kažeš, "OK"... 620 00:28:54,440 --> 00:28:56,840 ali sjediš tamo s prekriženim rukama, 621 00:28:56,960 --> 00:29:00,600 apsolutno zatvoreno na bilo što što govorimo 622 00:29:00,720 --> 00:29:01,880 Vidi, imam... 623 00:29:02,000 --> 00:29:03,560 Nisam čuo ni riječi od priznanja. 624 00:29:03,680 --> 00:29:04,680 A ne isprika. 625 00:29:04,800 --> 00:29:06,800 Da, apsolutno nije isprika. 626 00:29:07,400 --> 00:29:09,560 Dobro, sad ću to učiniti, ako mogu. 627 00:29:11,440 --> 00:29:13,960 (NAPETA GLAZBA) 628 00:29:23,600 --> 00:29:25,560 Hm. (KLIKNE JEZIKOM) 629 00:29:27,120 --> 00:29:32,480 Gle, sinoć sam očito uključio sve vas. 630 00:29:35,040 --> 00:29:36,040 Hm... 631 00:29:36,760 --> 00:29:39,320 Jako mi je žao. Iskreno, kao... 632 00:29:40,400 --> 00:29:44,840 ne onaj koji se vuče svaka pojedina osoba dolje. 633 00:29:51,920 --> 00:29:53,720 STEPHANIE: Ne mislim trebate nam se ispričati. 634 00:29:53,840 --> 00:29:55,840 Moraš mu se ispričati. Juliette. 635 00:29:55,960 --> 00:29:57,400 Upravo ću. Upravo ću. 636 00:29:57,520 --> 00:29:58,720 Ah, mislio sam da ću biti prvi. 637 00:30:09,800 --> 00:30:14,280 Sinoć sam očito uključio sve vas. 638 00:30:16,840 --> 00:30:17,840 Hm. 639 00:30:18,320 --> 00:30:21,120 Jako mi je žao. Iskreno, kao... 640 00:30:22,200 --> 00:30:23,360 ne biti... 641 00:30:24,520 --> 00:30:26,640 vukući svaku pojedinu osobu dolje. 642 00:30:32,640 --> 00:30:34,480 STEPHANIE: Ne mislim trebate nam se ispričati. 643 00:30:34,600 --> 00:30:36,240 Vama treba da mu se ispričam, Juliette. 644 00:30:36,360 --> 00:30:38,080 Upravo ću. Upravo ću. 645 00:30:38,200 --> 00:30:39,600 Ah, mislio sam da ću biti prvi. 646 00:30:43,160 --> 00:30:44,160 Hm... 647 00:30:46,240 --> 00:30:47,280 Joel. 648 00:30:53,000 --> 00:30:56,240 Uvijek sam govorio definitivno... 649 00:30:57,000 --> 00:30:58,000 pogrešna stvar. 650 00:30:59,640 --> 00:31:04,280 Hm, i ne osjećam toliko mržnje prema tebi. 651 00:31:07,520 --> 00:31:11,160 Pretpostavljam, možda, samo sam osjetio razvodnjen i umoran 652 00:31:11,280 --> 00:31:12,280 i iscrpljen 653 00:31:12,400 --> 00:31:14,120 i upravo je izašlo na odvratan način. 654 00:31:14,240 --> 00:31:17,960 I stvarno se ispričavam jer sam povrijedio tvoje osjećaje. 655 00:31:18,720 --> 00:31:19,920 Ti si definitivno muškarac. 656 00:31:23,800 --> 00:31:25,680 Ti nisi... ti nisi... Odmahuješ glavom. 657 00:31:26,200 --> 00:31:27,560 Ne prihvaćam tvoju ispriku. 658 00:31:30,080 --> 00:31:31,240 Mislim da je to neiskreno. 659 00:31:32,000 --> 00:31:33,040 U REDU. 660 00:31:34,400 --> 00:31:36,360 Pretpostavljam da kad sam se osjećao tako povrijeđeno, 661 00:31:36,480 --> 00:31:40,560 Uopće nisam vidio koliko bol i bol koju sam ti zadavao. 662 00:31:40,680 --> 00:31:41,920 Radiš to od prvog dana. 663 00:31:42,040 --> 00:31:43,000 Ne, nisam. 664 00:31:43,120 --> 00:31:46,200 Da. Ovako je bilo od prvog dana iza kulisa. 665 00:31:46,320 --> 00:31:47,360 Ne, nije. 666 00:31:48,000 --> 00:31:51,960 Juliette, ono što ti govorim, povratne informacije koje trebate čuti 667 00:31:52,080 --> 00:31:56,120 govoriš li u vrlo otrovnom stilu borbe. 668 00:31:56,680 --> 00:31:58,320 Ne možeš reći oprosti. 669 00:31:58,440 --> 00:31:59,400 Ispričao sam se. 670 00:31:59,520 --> 00:32:00,480 Ne baš. 671 00:32:02,640 --> 00:32:04,320 Zbunjen sam zašto to misliš. 672 00:32:04,440 --> 00:32:06,480 mogu ti dati stvarno dobar primjer. 673 00:32:06,600 --> 00:32:08,360 Upravo si se ispričavao 674 00:32:08,480 --> 00:32:09,560 i tvoja isprika, 675 00:32:09,680 --> 00:32:11,920 dio riječi koje ste upotrijebili 676 00:32:12,040 --> 00:32:16,360 bili su: "Čak ni ne osjećam toliko mržnje prema tebi". 677 00:32:17,080 --> 00:32:18,400 da, ne, jer prošli su trenuci... 678 00:32:18,520 --> 00:32:21,080 “Ni ne osjećam toliko mržnje". 679 00:32:21,200 --> 00:32:22,320 Tu je definitivno... Ja sam... 680 00:32:22,440 --> 00:32:23,600 Nije mi prvi jezik, 681 00:32:23,720 --> 00:32:26,560 ali svakako razumijem što to znači. 682 00:32:26,680 --> 00:32:27,840 Osjećao sam mržnju. 683 00:32:27,960 --> 00:32:29,640 Slušaš li uopće na ono što govorim? 684 00:32:29,760 --> 00:32:32,520 Ne govori preko Alessandre. Pokaži malo poštovanja. 685 00:32:35,880 --> 00:32:37,160 JOHN: Dokazuješ našu tvrdnju. 686 00:32:37,280 --> 00:32:38,840 naravno Žao mi je, ljudi. 687 00:32:41,800 --> 00:32:42,800 Idemo na odluku. 688 00:32:47,360 --> 00:32:48,880 Ići ćemo prvo s tobom, Joel. 689 00:32:53,320 --> 00:32:54,320 (UZDASI) 690 00:32:56,440 --> 00:32:58,080 Imam previše poštovanja prema sebi. 691 00:33:04,200 --> 00:33:05,880 Uh, Juliette, što imaš za nas? 692 00:33:06,800 --> 00:33:07,800 Hm... 693 00:33:14,360 --> 00:33:17,360 stvarno mi je žao, ali sam napisao 'Stay'. 694 00:33:26,240 --> 00:33:27,280 stvarno mi je žao. 695 00:33:29,440 --> 00:33:31,720 Očito nisam shvaćao kako... 696 00:33:34,400 --> 00:33:37,960 moji postupci su bili grozni i podli. 697 00:33:39,520 --> 00:33:43,800 Hm, uvijek sam volio poglede koje smo imali. 698 00:33:43,920 --> 00:33:46,360 Vidio sam zašto stručnjaci spojio nas je. 699 00:33:48,400 --> 00:33:51,240 Kao, mi... Ponekad nam je bilo najbolje. 700 00:33:51,760 --> 00:33:53,360 I tako su to bili dijelovi gdje sam kao, 701 00:33:53,480 --> 00:33:55,560 „Dobro, želim raditi prema tome više. 702 00:33:56,760 --> 00:34:00,440 Hm, očito nisam shvatio do te mjere sam te povrijedio. 703 00:34:02,600 --> 00:34:05,480 Dakle, nadam se da ti se mogu odužiti. 704 00:34:12,160 --> 00:34:14,480 Pretpostavljam da imamo još tjedan dana zajedno. 705 00:34:14,600 --> 00:34:18,440 I postavljaš granice sa mnom druge noći medenog mjeseca. 706 00:34:18,560 --> 00:34:19,480 dakle... 707 00:34:20,680 --> 00:34:22,200 vrijeme je da postavim granice. 708 00:34:22,320 --> 00:34:23,360 Naravno. 709 00:34:23,480 --> 00:34:25,640 I neću biti nepoštovan opet tako. 710 00:34:27,760 --> 00:34:28,960 Neću to tolerirati. 711 00:34:29,880 --> 00:34:32,120 Uvijek ću te liječiti s ljubaznošću i poštovanjem... 712 00:34:32,840 --> 00:34:34,480 i ja očekujem isto liječenje leđa. 713 00:34:35,040 --> 00:34:36,040 Naravno. 714 00:34:36,880 --> 00:34:38,760 Dakle, to su moje granice. Da. 715 00:34:40,360 --> 00:34:41,760 I to je politika jednog udarca. 716 00:34:41,880 --> 00:34:44,440 Nema druge prilike. Dakle, to je to. 717 00:34:44,560 --> 00:34:45,480 Mm-hm. 718 00:34:46,600 --> 00:34:51,360 Sada, Joel je vrlo jasno iznio vam svoje granice. 719 00:34:53,160 --> 00:34:55,720 Jeste li u stanju poštovati oni ovaj tjedan? 720 00:34:56,400 --> 00:34:57,400 Definitivno. 721 00:34:58,440 --> 00:34:59,880 Želite li ih ponoviti? 722 00:35:04,160 --> 00:35:05,560 Mislim, to je bio minimum. 723 00:35:05,680 --> 00:35:07,600 Ne znam baš kako si zaboravio. 724 00:35:08,360 --> 00:35:09,520 Govorimo o poštovanju. 725 00:35:10,920 --> 00:35:12,080 Osnovno poštovanje. 726 00:35:12,840 --> 00:35:15,800 Da. Mislim, možemo, pretpostavljam, porazgovaraj o tome sutra. 727 00:35:18,920 --> 00:35:22,240 Najveća me briga je da sve da ste čuli od nas... 728 00:35:24,240 --> 00:35:25,480 naišao je na gluhe uši. 729 00:35:26,320 --> 00:35:27,360 Definitivno ne. 730 00:35:29,000 --> 00:35:30,920 Pa, samo je jedna osoba 731 00:35:31,040 --> 00:35:32,600 to će moći da dokaže da smo u krivu. 732 00:35:33,920 --> 00:35:35,080 Jasno? 733 00:35:35,200 --> 00:35:36,200 Da. 734 00:35:37,360 --> 00:35:38,360 Možete se vratiti u grupu. 735 00:35:38,480 --> 00:35:39,320 Hvala. 736 00:35:40,760 --> 00:35:42,960 (RASTRANI PLJEŠK) 737 00:35:48,600 --> 00:35:51,240 Želim li biti s osobom tko me tako ne poštuje? 738 00:35:51,360 --> 00:35:52,320 Ne, ne znam. 739 00:35:55,280 --> 00:35:58,240 Dakle, ako ću se osjećati drugačije prema Juliette... 740 00:35:58,960 --> 00:36:00,920 ona se mora drastično promijeniti. 741 00:36:06,160 --> 00:36:07,200 Vrijeme je za akciju. 742 00:36:10,160 --> 00:36:11,320 NARATOR: Dolazi... 743 00:36:11,440 --> 00:36:12,480 (SMIJEH) 744 00:36:12,600 --> 00:36:13,800 Moraš voljeti taj smijeh, ha? 745 00:36:13,920 --> 00:36:14,880 (SMIJEH) 746 00:36:15,640 --> 00:36:17,040 ..romansa cvjeta. 747 00:36:17,160 --> 00:36:19,080 Upravo smo imali prvi put, zahvaljujući vama dečki. 748 00:36:19,200 --> 00:36:20,400 Mislim da je bilo, kao, 25, 30 sekundi. 749 00:36:20,520 --> 00:36:21,560 Da, tako nešto. Da. 750 00:36:21,680 --> 00:36:22,600 Da, nastavi vježbati. 751 00:36:22,720 --> 00:36:24,280 Da. Nastavite vježbati. (SMIJEH) 752 00:36:25,080 --> 00:36:26,080 NARATOR: Prije... 753 00:36:26,200 --> 00:36:29,600 Svađamo se kad progovorim i dijeli moje mišljenje. 754 00:36:29,720 --> 00:36:30,840 I ne sviđa ti se? 755 00:36:31,440 --> 00:36:33,800 PRIPOVIJEDAČ: ..Stephanie konačno progovara. 756 00:36:34,320 --> 00:36:35,880 Dakle, trebam li šutjeti? 757 00:36:36,400 --> 00:36:38,160 Trebam li šutjeti? 758 00:36:49,800 --> 00:36:51,080 JOHN: Sljedeći par na kauču... 759 00:36:56,200 --> 00:36:57,600 Rahela i Stevo. 760 00:36:57,720 --> 00:36:59,000 (NAVIJANJE I PLJEŠĆE) hej 761 00:36:59,800 --> 00:37:01,720 (BRAVLJANJE I SMIJEH) 762 00:37:02,680 --> 00:37:04,680 Zdravo vas dvoje. STEVE: Bok. 763 00:37:04,800 --> 00:37:06,320 Oslobodite se te negativne energije. 764 00:37:06,440 --> 00:37:08,760 Malo je drama u ovom salonu danas. 765 00:37:09,400 --> 00:37:10,840 Protresi to. Oh. 766 00:37:13,320 --> 00:37:15,920 Oh, pogledaj vas dvoje, sav zagrljen na tamošnjem kauču. 767 00:37:16,040 --> 00:37:17,520 Oh. To je ugodno. 768 00:37:18,440 --> 00:37:19,400 To smo primijetili. 769 00:37:19,520 --> 00:37:20,840 Oh, oh. 770 00:37:20,960 --> 00:37:22,360 (RACHEL SE SMIJE) 771 00:37:22,880 --> 00:37:26,160 Prije toga niste vidjeli ništa stvarno fizička ljubav između vas dvoje. 772 00:37:26,960 --> 00:37:29,080 Dakle, što se promijenilo? Što se događa? 773 00:37:29,800 --> 00:37:30,800 pa.... 774 00:37:31,720 --> 00:37:35,760 Bilo nam je dobro, Obitelj i prijatelji, hm, dan. 775 00:37:36,360 --> 00:37:39,720 Brate moj, znaš, dao mi je neke mudre riječi. 776 00:37:39,840 --> 00:37:43,680 Promatrao je govor tijela između mene i Rachel. 777 00:37:44,520 --> 00:37:45,880 A on kaže: "Pa, Gledam Rachel. 778 00:37:46,000 --> 00:37:48,680 “Stvarno je naklonjena tebi i maženje, 779 00:37:48,800 --> 00:37:50,960 "a ti samo stojiš tamo poput omamljenog cipla«. 780 00:37:52,000 --> 00:37:55,680 A on kaže: "Shvaćaš li kako ovo bi moglo natjerati Rachel da se osjeća, 781 00:37:55,800 --> 00:37:59,280 "kao, ti si nekako, suptilno je odbija?" 782 00:37:59,760 --> 00:38:00,760 Vau. 783 00:38:01,280 --> 00:38:04,360 Pa sam to prihvatio i nekako, znaš, 784 00:38:04,480 --> 00:38:06,440 moj brat drži ogledalo do mene, 785 00:38:06,560 --> 00:38:08,000 idući, "Vidi što radiš". 786 00:38:09,240 --> 00:38:11,160 Idi, brate. Ovo je dobro. 787 00:38:11,280 --> 00:38:12,240 Nevjerojatno je. 788 00:38:12,360 --> 00:38:14,840 Taj mali savjet stvarno može promijeniti stvari. 789 00:38:15,520 --> 00:38:19,000 Hm, osjećam se kao da sada počinjem da promijenim svoje načine 790 00:38:19,120 --> 00:38:22,640 i pokazujem malo više, znaš, naklonost prema Rachel. 791 00:38:22,760 --> 00:38:24,200 Znaš, imali smo prilično dobar poljubac 792 00:38:24,320 --> 00:38:26,880 i malo razgovora i maženja sinoć na krevetu. 793 00:38:27,000 --> 00:38:29,040 Dakle, to je svakako korak u pravom smjeru. 794 00:38:29,600 --> 00:38:30,920 O moj Bože. 795 00:38:33,440 --> 00:38:35,000 To je veliki korak naprijed. 796 00:38:35,680 --> 00:38:37,480 To je drugačiji pristup od tebe 797 00:38:39,800 --> 00:38:40,920 Da, dobar je osjećaj. 798 00:38:44,680 --> 00:38:47,160 Mogu li se pohvaliti na trenutak jer volim me suptilna hvalisavost. 799 00:38:48,320 --> 00:38:51,920 Muž mi je sinoć rekao prije nego što smo otišli spavati, 800 00:38:52,040 --> 00:38:53,040 nakon toga se malo poljubio, 801 00:38:53,160 --> 00:38:54,920 Rekao sam: "Gledaj tako zgodan večeras". 802 00:38:55,040 --> 00:38:56,840 A on je rekao: "I izgledaš seksi". 803 00:38:58,920 --> 00:39:00,000 volim to 804 00:39:00,120 --> 00:39:01,640 (SMIJEH) 805 00:39:01,760 --> 00:39:04,600 Jedno je za tvog muškarca da te zovem "Lijepa", zar ne? 806 00:39:04,720 --> 00:39:06,720 Drugo je zvati se "seksi". 807 00:39:06,840 --> 00:39:08,360 Oh, da. 808 00:39:08,480 --> 00:39:09,880 Rekao sam, "Mm, OK, OK". 809 00:39:10,000 --> 00:39:11,280 (SMIJEH) 810 00:39:11,400 --> 00:39:13,040 (SMIJEH) Volim to. 811 00:39:13,160 --> 00:39:14,640 (SMIJEH) 812 00:39:16,320 --> 00:39:17,480 Moraš voljeti taj smijeh, hej? 813 00:39:17,600 --> 00:39:18,520 (SMIJEH) 814 00:39:18,640 --> 00:39:20,720 I tvoj osmijeh Stevo. 815 00:39:20,840 --> 00:39:21,760 Moj osmijeh? 816 00:39:21,880 --> 00:39:23,760 Smiješ se od uha do uha. 817 00:39:23,880 --> 00:39:25,760 Uh, super. (SMIJEH) 818 00:39:25,880 --> 00:39:27,120 MEL: Stvarno je dobro vidjeti. 819 00:39:28,080 --> 00:39:31,440 I s tim u vezi, Rachel - ostati ili otići? 820 00:39:31,560 --> 00:39:32,560 ja... 821 00:39:33,120 --> 00:39:36,160 Šok. Sve ću vas šokirati i ostati. 822 00:39:37,880 --> 00:39:39,440 Šok, šok. (SMIJEH) 823 00:39:40,000 --> 00:39:41,040 Volim to. 824 00:39:41,600 --> 00:39:44,920 Hm, trebam li napraviti govor prije nego što ga izgovorim 825 00:39:45,040 --> 00:39:46,560 ili samo treba izbrbljati? 826 00:39:46,680 --> 00:39:47,880 Ah! Napisao sam, 'Ostani'. 827 00:39:51,000 --> 00:39:53,440 Postoji uskličnik. Zabilježite. 828 00:39:53,560 --> 00:39:55,240 (SMIJEH) tri. 829 00:39:55,360 --> 00:39:56,320 DAVID: Lijepo. 830 00:40:00,120 --> 00:40:03,680 Stvarno se osjeća da ti povezani su ovaj tjedan. 831 00:40:05,120 --> 00:40:07,800 A sada želimo vidjeti romantika raste. 832 00:40:07,920 --> 00:40:09,920 MEL: Da. Dakle, vrati se na kauč... 833 00:40:10,040 --> 00:40:11,040 (SMIJEH) ..i sljedeći tjedan, 834 00:40:11,160 --> 00:40:12,480 nastavi raditi na tome. 835 00:40:12,600 --> 00:40:13,520 Hvala svima puno. Ugodan tjedan. 836 00:40:13,640 --> 00:40:15,200 Hvala. Hvala. 837 00:40:15,320 --> 00:40:16,280 Bravo, vas dvoje. 838 00:40:16,400 --> 00:40:17,320 Dobra stvar. Da. 839 00:40:22,160 --> 00:40:26,440 O moj Bože, moram se prestati smijati, čeljust me počinje boljeti. 840 00:40:26,560 --> 00:40:28,080 (SMIJEH) 841 00:40:28,200 --> 00:40:29,760 Lijepo. 842 00:40:29,880 --> 00:40:31,320 Naš sljedeći par na kauču... 843 00:40:31,880 --> 00:40:32,880 Chris i Sam. 844 00:40:33,760 --> 00:40:34,760 Vau-hu! 845 00:40:40,040 --> 00:40:41,200 Bok dečki. 846 00:40:41,320 --> 00:40:42,760 CHRIS I SAM: Zdravo. Dobrodošli. 847 00:40:42,880 --> 00:40:43,920 Da. 848 00:40:45,320 --> 00:40:46,600 Par velikih osmijeha. 849 00:40:47,120 --> 00:40:48,120 Da. kako smo 850 00:40:49,160 --> 00:40:50,040 jako smo dobro, 851 00:40:50,160 --> 00:40:52,120 ali nas više zanima u tome kako ste vas dvoje. 852 00:40:52,920 --> 00:40:53,960 Oh, ne, dobro nam ide. 853 00:40:54,080 --> 00:40:57,520 Hm, ubrzani tečaj je bio dobar. Sjajno. 854 00:40:58,200 --> 00:41:02,080 Hm, da, stvarno smo se otvorili, i ranjivi smo jedni prema drugima 855 00:41:02,200 --> 00:41:03,240 i samo smo se bacili. 856 00:41:03,360 --> 00:41:04,520 Mislim da je to razlog 857 00:41:04,640 --> 00:41:07,560 hm, podijelili smo naš prvi put zahvaljujući vama dečki. 858 00:41:07,680 --> 00:41:08,640 Volimo paš. 859 00:41:09,160 --> 00:41:10,800 Uh, tri minute bilo je malo ludo, dečki. 860 00:41:11,280 --> 00:41:12,280 (JOEL SE SMIJE) 861 00:41:12,400 --> 00:41:13,640 Odlučili smo se samo za normalan. 862 00:41:13,760 --> 00:41:14,760 Mislim da je bilo, kao, 25, 30 sekundi. 863 00:41:14,880 --> 00:41:15,840 To je, kao, da. 864 00:41:15,960 --> 00:41:17,560 Da, nastavi vježbati. 865 00:41:17,680 --> 00:41:19,240 Da. Nastavite vježbati. (SMIJEH) 866 00:41:20,040 --> 00:41:22,120 Stvarno uživam u razigranosti 867 00:41:22,240 --> 00:41:24,280 koji se razvija između vas dvoje. 868 00:41:24,840 --> 00:41:27,600 To je znak da, znaš, počinješ rušiti zidove 869 00:41:27,720 --> 00:41:29,600 i počinju graditi povjerenje. 870 00:41:29,720 --> 00:41:31,520 Svaki dan zadatak koje ste nam dali 871 00:41:31,640 --> 00:41:33,440 Zadatak koji ste nam dali toliko nas je zbližio. 872 00:41:33,560 --> 00:41:35,960 Hm, što je vjerojatno nešto Ne bih u stvarnom svijetu. 873 00:41:36,080 --> 00:41:38,400 Hm, hvala vam. 874 00:41:38,520 --> 00:41:39,560 I to mi treba. 875 00:41:39,680 --> 00:41:40,800 A imamo puno zajedničke zabave. 876 00:41:40,920 --> 00:41:41,880 Da. 877 00:41:42,840 --> 00:41:44,000 I kao što znate, 878 00:41:44,120 --> 00:41:46,560 uvijek gledamo večernje zabave. 879 00:41:46,680 --> 00:41:50,840 I vidjeli smo, Chris, da si ti podijelio neke prilično velike vijesti. 880 00:41:50,960 --> 00:41:52,400 jesam. Da. 881 00:41:53,200 --> 00:41:56,640 Hm, očito sam podijelio vijest da mi dolaze djeca. 882 00:41:56,760 --> 00:42:00,440 Hm, grupa je to tako dobro primila, i bili su tolika podrška. 883 00:42:00,560 --> 00:42:02,280 Dakle, samo želim reći hvala vam puno dečki. 884 00:42:02,760 --> 00:42:05,040 Bilo je stvarno nevjerojatno imati tu podršku. 885 00:42:05,160 --> 00:42:06,160 ŽENA: Čestitam. 886 00:42:10,240 --> 00:42:12,880 Da, baš su to dobro prihvatili, što je bilo stvarno sjajno. 887 00:42:13,000 --> 00:42:14,320 Hm, i Sam je to odlično prihvatio. 888 00:42:16,080 --> 00:42:18,240 Neki ljudi to mogu vidjeti kao crvena zastava ili, znate, 889 00:42:18,360 --> 00:42:19,560 malo neugodnosti, ne znam 890 00:42:19,680 --> 00:42:22,080 Dakle, činjenica da je Sam bio prava podrška 891 00:42:22,200 --> 00:42:23,760 moje odluke da to učinim, 892 00:42:23,880 --> 00:42:25,280 značilo mi je cijeli svijet. 893 00:42:26,120 --> 00:42:27,080 Osjećam se tako ponosno na njega. 894 00:42:29,040 --> 00:42:31,240 Znaš, on želi... htio nešto u svom životu, 895 00:42:31,360 --> 00:42:32,680 i on je to učinio, što je stvarno cool. 896 00:42:32,800 --> 00:42:35,080 Hm, ja sam, kao, uvijek bio otvoren za djecu, 897 00:42:35,200 --> 00:42:37,640 a djeca su nešto koju možda želim u budućnosti. 898 00:42:37,760 --> 00:42:40,720 Dakle, na kraju ovog eksperimenta, ako smo zajedno, 899 00:42:40,840 --> 00:42:41,880 što se nadam da jesmo, 900 00:42:42,000 --> 00:42:43,200 onda možemo pogledati kako će to izgledati. 901 00:42:43,800 --> 00:42:46,320 Volim zrelost koje vas dvoje koristite... 902 00:42:47,040 --> 00:42:49,240 u vašem pristupu ovdje, znate? 903 00:42:49,360 --> 00:42:52,400 Namjestili ste se za pozitivno iskustvo 904 00:42:52,520 --> 00:42:54,760 bez obzira kakav je ishod. CHRIS I SAM: Da. 905 00:42:57,280 --> 00:43:00,280 Da. Pa, gledaj, mislim idemo na odluku. 906 00:43:00,400 --> 00:43:01,840 Da. Ići ćemo prvi s tobom, Sam. 907 00:43:01,960 --> 00:43:03,560 Uh, napisala sam... 908 00:43:05,920 --> 00:43:07,080 ostani 909 00:43:07,200 --> 00:43:08,880 I veliki osmijeh. Volim to. 910 00:43:09,000 --> 00:43:10,400 A Chris? 911 00:43:10,520 --> 00:43:12,560 Pa, smiješno jer... (SMIJE SE) 912 00:43:13,520 --> 00:43:14,560 I ja sam nešto napisao sa nasmiješenim licem. 913 00:43:14,680 --> 00:43:16,360 Oh, mi smo isti smajlić. 914 00:43:16,480 --> 00:43:17,560 Što dovraga? 915 00:43:17,680 --> 00:43:19,960 Podudarno podudaranje. 916 00:43:20,080 --> 00:43:21,000 ŽENA: Vau. (PLJEŠĆE) 917 00:43:21,840 --> 00:43:22,840 ALESSANDRA: Jako slatko. 918 00:43:24,360 --> 00:43:28,040 Hm, mislim da vi dečki stvarno pronašli svoj utor 919 00:43:28,160 --> 00:43:29,720 a što je zapravo radeći za vas. 920 00:43:29,840 --> 00:43:32,360 Dakle, ohrabrit ću vas nastaviti raditi još nešto od toga. 921 00:43:32,480 --> 00:43:35,480 I ja bih visoko, visoko, visoko naglasite koliko je to važno 922 00:43:35,600 --> 00:43:37,360 da nastavite zabavljati se jedno s drugim. 923 00:43:37,480 --> 00:43:38,840 Da. 924 00:43:38,960 --> 00:43:39,840 Ugodan tjedan. 925 00:43:40,640 --> 00:43:42,240 Hvala. Hvala vam, dečki, puno. 926 00:43:42,360 --> 00:43:43,440 Uživati. 927 00:43:43,560 --> 00:43:44,480 Hvala. Hvala ti za sve. 928 00:43:49,480 --> 00:43:50,480 To je u redu. 929 00:43:51,480 --> 00:43:53,720 Naš sljedeći par na kauču... 930 00:43:55,720 --> 00:43:56,840 Gia i Scott. 931 00:43:56,960 --> 00:43:58,240 Da. 932 00:44:01,600 --> 00:44:03,080 Dobrodošli na kauč. 933 00:44:03,960 --> 00:44:05,600 Jeste li bili ovaj tjedan? 934 00:44:05,720 --> 00:44:07,240 Imali smo prvo malo trčanje. 935 00:44:07,360 --> 00:44:08,520 ooh Jeste li? 936 00:44:08,640 --> 00:44:10,360 Ali svi smo dobro. Preživjeli smo. Dobro smo. 937 00:44:10,840 --> 00:44:12,520 Da. Što se dogodilo? 938 00:44:14,000 --> 00:44:15,320 Dakle, imali smo obitelj i prijatelje. 939 00:44:15,440 --> 00:44:18,160 Hm, općenito, bilo je dobro. 940 00:44:18,280 --> 00:44:19,880 Bilo je jedno štucanje na putu. 941 00:44:20,000 --> 00:44:22,640 Hm, bio je to malo pametan komentar napravio je moj prijatelj 942 00:44:22,760 --> 00:44:24,840 u pogledu usporedbe Gia s mojim bivšim. 943 00:44:26,240 --> 00:44:27,560 Kakav je bio komentar? 944 00:44:28,640 --> 00:44:31,520 Rekao je, kao, "Pa, kakav si u usporedbi s njegovom bivšom"? 945 00:44:32,160 --> 00:44:33,600 "Po čemu se razlikuješ od njegove bivše?" 946 00:44:34,400 --> 00:44:35,800 A ja kažem: "Opa". 947 00:44:38,880 --> 00:44:40,600 Znajući da ste imali borbe 948 00:44:40,720 --> 00:44:43,880 s osjećajem nesigurnosti ponekad u tvojoj prošlosti... 949 00:44:44,440 --> 00:44:46,680 Pitam se što to doveo za tebe, Gia. 950 00:44:48,720 --> 00:44:52,200 Hm. Samo sam se osjećao kao Nisam bio dovoljno dobar, da budem iskren. 951 00:44:52,920 --> 00:44:53,920 kako 952 00:44:54,040 --> 00:44:56,400 (DRHTENJE GLASA) Oh, ne znam. kao... 953 00:44:59,040 --> 00:45:00,440 Samo je boljelo jer... 954 00:45:01,040 --> 00:45:04,440 hm, već mi se to dogodilo s mojim bivšim partnerom, 955 00:45:04,560 --> 00:45:05,520 gdje je kao... 956 00:45:06,360 --> 00:45:09,160 određeni tip djevojke koja izgleda bio, kao, uvijek odgajan, 957 00:45:09,280 --> 00:45:10,320 i, kao, ja bih saznao 958 00:45:10,440 --> 00:45:12,000 on bi gledao ovo i gledajući to, 959 00:45:12,120 --> 00:45:14,000 i kao da sam se samo osjećao kao, “O moj Bože. 960 00:45:14,800 --> 00:45:17,280 “Jesam li opet u istoj situaciji gdje me uspoređuju?" 961 00:45:18,360 --> 00:45:21,600 Kao, samo sam se osjećao kao, iskreno, manje sam od. 962 00:45:23,440 --> 00:45:25,720 Dakle, imao sam sve te stvari u svojoj minuti 963 00:45:25,840 --> 00:45:27,760 a zatim sljedeći dan bio vrlo uznemirujući. 964 00:45:29,800 --> 00:45:31,000 Sjedim u autu. 965 00:45:31,560 --> 00:45:33,560 Bila je pjesma na tom like-u nije nam se svidjelo, 966 00:45:33,680 --> 00:45:36,040 a ja sam rekla, "Oh, on je kao... Promijeni moju... promijeni pjesmu". 967 00:45:36,160 --> 00:45:37,280 Ja to radim. 968 00:45:37,400 --> 00:45:39,320 Znate kako vam se telefon pojavljuje s memorijom fotoaparata? 969 00:45:40,240 --> 00:45:43,120 Došao sa svojim bivšim partnerom, kao, u donjem rublju. 970 00:45:44,880 --> 00:45:46,680 A ja kažem, "O moj Bože, što se događa 971 00:45:46,800 --> 00:45:47,720 „Zašto ih ima? 972 00:45:48,320 --> 00:45:49,480 "Kao, mene uspoređuju". 973 00:45:50,120 --> 00:45:52,640 Pa, rekao sam, “Ako želiš biti sa mnom 974 00:45:52,760 --> 00:45:53,960 "i želiš ovaj odnos prema poslu, 975 00:45:54,080 --> 00:45:55,800 „Moram te izbrisati sve te fotografije". 976 00:45:55,920 --> 00:45:56,920 A on je rekao: "Ne". 977 00:46:00,920 --> 00:46:02,880 Nakon onoga što se dogodilo s prijateljima 978 00:46:03,000 --> 00:46:05,360 Pomislio sam, "O moj Bože, uopće me se ne čuje. 979 00:46:05,480 --> 00:46:06,440 “Nisam viđen. 980 00:46:06,560 --> 00:46:08,440 “Nisam važan. Samo sam osjetio... 981 00:46:09,400 --> 00:46:10,520 bruto. 982 00:46:12,720 --> 00:46:15,320 Nema isprike. Preuzimam punu odgovornost za ovo. 983 00:46:16,640 --> 00:46:18,920 U to vrijeme bio sam lijen, Bio sam tvrdoglav. 984 00:46:19,040 --> 00:46:21,840 Imam 71.000 fotografija na svom telefonu. Ne idem kopati za tim stvarima. 985 00:46:22,560 --> 00:46:24,600 Hm, ali nisam se postavljao u njenim cipelama... 986 00:46:25,440 --> 00:46:26,680 i nisam razmišljao o tome dovoljno. 987 00:46:27,360 --> 00:46:30,600 Hm, jednom je Gia samo objašnjavala njezine pune emocije 988 00:46:30,720 --> 00:46:33,920 i očito me natjerao da shvatim ove fotografije moraju otići. 989 00:46:36,200 --> 00:46:37,800 Izbrisao sam sve do jednog. 990 00:46:37,920 --> 00:46:39,280 A onda smo ga zagrlili i poljubili, 991 00:46:39,400 --> 00:46:40,320 i to je bila najbolja stvar koje smo osjećali. 992 00:46:41,840 --> 00:46:43,600 Oboje smo nastavili s tim odmah. 993 00:46:46,200 --> 00:46:47,840 I mislim da je najveća lekcija-- Pa samo na tome... 994 00:46:49,440 --> 00:46:50,880 Ne znam jeste li krenuli dalje. 995 00:47:05,320 --> 00:47:07,160 SCOTT: Oboje smo nastavili s tim odmah. 996 00:47:09,760 --> 00:47:11,400 I mislim da je najveća lekcija-- Pa samo na tome... 997 00:47:13,440 --> 00:47:14,800 Ne znam jeste li krenuli dalje. 998 00:47:18,160 --> 00:47:20,360 Jer večeras što gledam s vama dvojicom 999 00:47:20,480 --> 00:47:21,400 je drugačija energija. 1000 00:47:21,960 --> 00:47:24,560 Uh, ranije si bio jako timski... 1001 00:47:25,240 --> 00:47:26,880 uh, i bio si vrlo prisutan na kauču. 1002 00:47:27,000 --> 00:47:29,320 Dok večeras, posebno ti, Gia, 1003 00:47:29,440 --> 00:47:33,080 izgledaš ravno, kao da imaš mnogo toga na umu. 1004 00:47:38,040 --> 00:47:39,040 Hm... 1005 00:47:40,920 --> 00:47:43,600 Mislio sam da sam prebolio, ali... 1006 00:47:44,360 --> 00:47:47,080 Još uvijek se osjećam duboko povrijeđeno. 1007 00:47:48,480 --> 00:47:50,760 Mislim da je Scott ljubazan ispaše nad njim. 1008 00:47:51,960 --> 00:47:53,920 Kao, za mene je bilo jako teško. 1009 00:47:55,840 --> 00:47:58,280 Došao je do spoznaje prekasno za mene. 1010 00:47:58,400 --> 00:48:01,240 Znaš, dopustio sam ti u cijeli moj svijet, 1011 00:48:01,360 --> 00:48:03,760 cijeli moj život i kao, i, kao, ne možeš jednostavno izbrisati neke fotografije? 1012 00:48:05,480 --> 00:48:09,320 Ja samo za sebe... bilo je, kao, osjećao sam se kao govno. 1013 00:48:10,800 --> 00:48:12,280 A tek sam počela preispitivanje svega. 1014 00:48:15,040 --> 00:48:17,400 Bio sam spreman otići cijeli eksperiment. 1015 00:48:23,280 --> 00:48:26,160 Scott, jesi li znao da ju je ovo toliko uzdrmalo 1016 00:48:26,280 --> 00:48:28,040 o kojoj je razmišljala napuštanje eksperimenta? 1017 00:48:30,880 --> 00:48:31,840 Ja... Bit ću iskren... 1018 00:48:32,640 --> 00:48:33,920 Mislio sam da je čudno. 1019 00:48:34,480 --> 00:48:36,080 Kao, nisam znao. 1020 00:48:37,160 --> 00:48:38,800 Zato idemo tamo. Da, jer... 1021 00:48:38,920 --> 00:48:41,120 Morate vidjeti ovo, i ovo moraš čuti. 1022 00:48:42,800 --> 00:48:43,840 Da. 1023 00:48:43,960 --> 00:48:45,000 Ja osobno to nisam znao 1024 00:48:45,120 --> 00:48:46,600 jer se osjećam kao kad razgovaramo kroz stvari... 1025 00:48:47,080 --> 00:48:50,120 Osjećam se kao da smo razgovarali dosta je u čemu je problem. 1026 00:48:50,240 --> 00:48:51,880 Grlimo se, ljubimo, i nastavljamo s danom 1027 00:48:52,000 --> 00:48:53,720 i zapravo se smiješimo i sretni smo. 1028 00:48:53,840 --> 00:48:56,760 Dakle, nisam znao Gia je to povrijedila. 1029 00:48:56,880 --> 00:48:57,960 Ja osobno nisam, 1030 00:48:58,080 --> 00:48:59,560 inače bih ja udovoljio i učiniti sve što mogu 1031 00:48:59,680 --> 00:49:00,640 da joj izmami osmijeh na lice. 1032 00:49:02,360 --> 00:49:04,960 Stvar sa Scottom je takva, imat ćemo ovo neslaganje 1033 00:49:05,080 --> 00:49:07,360 i kao, reći ću kako zbog toga se osjećam 1034 00:49:07,480 --> 00:49:08,880 i riješit ćemo to. 1035 00:49:09,000 --> 00:49:10,680 Ali postoje preostali osjećaji, kao, sljedeći dan 1036 00:49:10,800 --> 00:49:11,920 gdje bih još mogao osjećati 1037 00:49:12,040 --> 00:49:13,920 možda se osjećam kao da mi treba samo prijava 1038 00:49:14,040 --> 00:49:16,120 jer osjećam se kao, da, ispričavamo se 1039 00:49:16,240 --> 00:49:17,360 i krenuli smo dalje. 1040 00:49:17,480 --> 00:49:19,840 Ali kao, ne mogu samo zaboraviti kako sam se osjećao 1041 00:49:19,960 --> 00:49:21,280 jer mi je bilo dosta duboko. 1042 00:49:21,400 --> 00:49:22,440 I ja ću jamčiti za to. 1043 00:49:22,560 --> 00:49:24,760 Nisam bio takav koji se provjerava sljedeći dan 1044 00:49:24,880 --> 00:49:26,560 na svađu ili tako nešto to se dogodilo prije, 1045 00:49:26,680 --> 00:49:29,320 što sada znam, kao, to je nešto na čemu moram raditi. 1046 00:49:31,560 --> 00:49:33,000 Ja sam za ovo, 1047 00:49:33,120 --> 00:49:35,560 i želim ovo nastaviti i... i rasti zajedno. 1048 00:49:35,680 --> 00:49:36,960 Drago mi je da se ovo dogodilo. 1049 00:49:37,080 --> 00:49:38,240 Kao, ovo nam treba 1050 00:49:38,360 --> 00:49:39,840 jer smo shvatili sada više jedno drugo. 1051 00:49:39,960 --> 00:49:41,040 Kao, naučio sam nešto večeras. 1052 00:49:41,960 --> 00:49:44,360 Dakle, zapamtite moju riječ, ako nešto opet se ovako dogodi, 1053 00:49:44,480 --> 00:49:46,960 Provjerit ću sljedeći dan i provjeriti jesi li dobro. 1054 00:49:48,360 --> 00:49:50,200 Želim da osjećaš što udobniji. 1055 00:49:50,320 --> 00:49:51,280 Kao, to mi je cilj. 1056 00:49:51,400 --> 00:49:52,800 Ako si ti sretan, ja sam sretniji. 1057 00:49:54,480 --> 00:49:57,960 Gia, kako se osjećaš? prema Scottu upravo sada? 1058 00:49:59,800 --> 00:50:02,040 Hm, da... stvarno mi se sviđa Scott. 1059 00:50:02,160 --> 00:50:05,160 Kao da želim nastaviti biti sa Scottom. 1060 00:50:05,280 --> 00:50:06,200 Ovo mi nije bilo dovoljno 1061 00:50:06,320 --> 00:50:08,360 baciti cijelu vezu u kantu za smeće. 1062 00:50:08,480 --> 00:50:11,440 Zapravo, prije večere, Upoznao sam ga sa svojom kćeri. 1063 00:50:11,560 --> 00:50:13,080 Vau. MEL: To je ogromno. 1064 00:50:13,680 --> 00:50:16,800 Ugledavši majku koja je više me privlači k njoj 1065 00:50:16,920 --> 00:50:18,840 jer ona je takva dobra prokleta mama. 1066 00:50:20,560 --> 00:50:22,120 Njezine kćeri tako jebeno lijepa. 1067 00:50:22,240 --> 00:50:25,000 Ona prilazi i grli me, kaže "Molim" i "Hvala". 1068 00:50:25,120 --> 00:50:27,480 Manirizam koji vidim je od odgoja 1069 00:50:27,600 --> 00:50:28,800 onoga što joj je Gia dala. 1070 00:50:29,720 --> 00:50:31,120 Samo, stvarno mi se sviđa 1071 00:50:31,240 --> 00:50:33,080 a nisam mislio Mogla bih ući... 1072 00:50:33,200 --> 00:50:35,320 Nisam znala da ću doći ovom iskustvu 1073 00:50:35,440 --> 00:50:37,000 i namjeravala sam imati dijete, i ja to u potpunosti prihvaćam. 1074 00:50:37,120 --> 00:50:38,880 Kao, to me malo uzrujava. 1075 00:50:39,000 --> 00:50:40,800 Ne, želim plakati jer ja to volim. 1076 00:50:40,920 --> 00:50:42,120 Ne, jer si ti dobra mama. 1077 00:50:45,240 --> 00:50:48,920 Gia, kako misliš da se Scott uklapa s tobom i tvojom kćeri 1078 00:50:49,040 --> 00:50:51,080 u vašem svijetu nakon eksperimenta? 1079 00:50:52,000 --> 00:50:53,000 Hm... 1080 00:50:55,840 --> 00:50:56,840 Vidim da radi. 1081 00:50:59,000 --> 00:51:02,200 Nikada nisam upoznao svoju kćer tipu prije ikad. 1082 00:51:02,320 --> 00:51:04,240 I prijavio sam se svojoj kćeri milijun puta. 1083 00:51:04,360 --> 00:51:05,280 To je kao, "Sviđa li ti se?" 1084 00:51:05,400 --> 00:51:08,520 Hm, a ona kaže: "Volim Pas Scott, mama. Tako je zabavan". 1085 00:51:08,640 --> 00:51:09,560 'Scott dog'? 1086 00:51:09,680 --> 00:51:10,640 To je moj nadimak. Zove ga 'Scott dog'. 1087 00:51:10,760 --> 00:51:13,360 (ALISSA SE SMIJE) Dakle, da, dobro se uklopio. 1088 00:51:13,480 --> 00:51:15,160 Svi moji prijatelji i obitelj ga vole. dakle... 1089 00:51:15,280 --> 00:51:17,520 Vau, to je fantastično čuti. 1090 00:51:19,920 --> 00:51:20,960 Ovaj tjedan ste prošli kroz mnogo toga. 1091 00:51:21,680 --> 00:51:23,920 Uh, ali morat ćemo ići do odluke 1092 00:51:24,040 --> 00:51:25,840 da saznate jeste li želite li ostati ili ne. 1093 00:51:27,160 --> 00:51:28,720 Pođi s tobom prvi, Scott. 1094 00:51:30,160 --> 00:51:32,120 Pa, da, bio je to stvarno težak tjedan, 1095 00:51:32,240 --> 00:51:34,840 ali uvijek rješavamo svoje probleme 1096 00:51:34,960 --> 00:51:37,120 I... i volim crtati sitnice 1097 00:51:37,240 --> 00:51:39,200 koji daju memoriju i povratnu informaciju od prošlog tjedna. 1098 00:51:39,320 --> 00:51:42,080 Pa sam stavio, "Ostani sa mnom, Gia"... ŽENA: Oh, to je tako slatko! 1099 00:51:42,200 --> 00:51:43,240 ..i kćer. 1100 00:51:43,760 --> 00:51:44,720 To je prekrasno. 1101 00:51:44,840 --> 00:51:46,440 To je tako slatko. Bože moj. 1102 00:51:47,400 --> 00:51:49,080 Što je s tobom, Gia? Što imaš za nas? 1103 00:51:49,200 --> 00:51:50,040 Ostati ili otići? 1104 00:51:51,440 --> 00:51:53,000 Da, kao da smo imali veliko štucanje, 1105 00:51:53,120 --> 00:51:56,120 ali mislim da dobiva bolje razumijevanje mene 1106 00:51:56,240 --> 00:51:57,040 kroz ovo. 1107 00:51:57,160 --> 00:51:59,840 I tjera nas da imamo dublju vezu koju sam želio. 1108 00:51:59,960 --> 00:52:01,680 Nisam želio lagano izravnavanje površine. 1109 00:52:02,280 --> 00:52:04,600 Jako mi se sviđa Scott, i drago mi je da smo prošli kroz ovo. 1110 00:52:04,720 --> 00:52:07,280 Dakle, uz to, ostat ću. 1111 00:52:07,400 --> 00:52:08,440 (PLJEŠĆE) 1112 00:52:08,560 --> 00:52:09,600 ČOVJEK: Yee-ooo! 1113 00:52:09,720 --> 00:52:10,640 Hvala. 1114 00:52:11,640 --> 00:52:12,640 to je divno 1115 00:52:13,120 --> 00:52:15,640 Zato imamo ove obredne ceremonije, 1116 00:52:15,760 --> 00:52:17,160 otvoriti svoju vezu 1117 00:52:17,280 --> 00:52:19,560 i to u biti navesti te da gledaš stvari... 1118 00:52:20,200 --> 00:52:21,480 ponekad po prvi put. 1119 00:52:22,160 --> 00:52:24,400 Uh, to je vrlo važan trenutak za tebe večeras. 1120 00:52:24,880 --> 00:52:26,640 bravo Možete se vratiti u grupu. 1121 00:52:26,760 --> 00:52:28,680 Hvala. hvala ti puno Cijenim to. 1122 00:52:28,800 --> 00:52:29,800 Dobar posao. 1123 00:52:30,480 --> 00:52:31,560 ŽENA: Vau! 1124 00:52:32,560 --> 00:52:33,960 Hvala. 1125 00:52:34,080 --> 00:52:36,600 Male figure od štapića. To je slatko. To je tako slatko. 1126 00:52:36,720 --> 00:52:39,360 Ne znam zapravo crtati, pa štapići su... 1127 00:52:39,480 --> 00:52:40,680 Hej, slatko je, ali. Hvala. 1128 00:52:40,800 --> 00:52:42,240 NARATOR: Još slijedi... 1129 00:52:42,360 --> 00:52:44,440 David ispunjava toliko okvira 1130 00:52:44,560 --> 00:52:46,840 ali postoje neke stvari da mi ne može dati. 1131 00:52:48,240 --> 00:52:50,440 PRIPOVIJEDAČ: Alissina čeljust pada ispovijed. 1132 00:52:50,560 --> 00:52:54,880 Nedostaje mi ta stimulacija da me usrećiš. 1133 00:52:55,960 --> 00:52:57,280 NARATOR: A kasnije... 1134 00:52:57,400 --> 00:53:00,080 Završio sam s ovom svađom. Završio sam s ovim sranjem. 1135 00:53:00,200 --> 00:53:02,200 ..Tyson je na točki pucanja. 1136 00:53:03,360 --> 00:53:04,600 Završio sam s ovim eksperimentom. 1137 00:53:15,960 --> 00:53:17,280 MEL: Sljedeći na kauču... 1138 00:53:24,440 --> 00:53:25,440 Alissa i David. 1139 00:53:25,560 --> 00:53:27,240 (PLIJESAK) 1140 00:53:29,600 --> 00:53:30,640 zdravo 1141 00:53:30,760 --> 00:53:32,600 Zdravo. Zdravo. kako si 1142 00:53:32,720 --> 00:53:33,640 Dobra večer. 1143 00:53:33,760 --> 00:53:36,120 Pa vas dvoje tražite prilično sretan i opušten. 1144 00:53:36,240 --> 00:53:37,240 Da. Da. 1145 00:53:38,080 --> 00:53:39,880 David i ja dobivamo sve jače i jače. 1146 00:53:40,760 --> 00:53:44,120 On ispunjava toliko okvira u mom životu. 1147 00:53:47,280 --> 00:53:49,840 On je smireni. On je... On je moj dom. 1148 00:53:51,120 --> 00:53:54,400 Ali postoje neke stvari da mi ne može dati. 1149 00:53:56,280 --> 00:53:58,880 funkcioniram na višoj frekvenciji, 1150 00:53:59,000 --> 00:54:04,280 a ponekad se osjećam kao Nedostaje mi ta stimulacija, 1151 00:54:04,400 --> 00:54:05,240 te visoke frekvencije 1152 00:54:05,360 --> 00:54:07,880 koje bih inače dobio iz mojih veza 1153 00:54:08,000 --> 00:54:10,080 da me usrećiš. 1154 00:54:12,960 --> 00:54:15,920 Osjećam se kao, Melissa, navikla je na prošle veze 1155 00:54:16,040 --> 00:54:18,920 gdje su momci glasni, vjerojatno kaotičniji. 1156 00:54:19,040 --> 00:54:21,960 Puno buke. Miran sam, nisam reaktivan. 1157 00:54:22,080 --> 00:54:24,720 Kao, ne idem da, kao, izazove dramu. 1158 00:54:24,840 --> 00:54:28,520 I osjećam se duboko u sebi možda vam je nekako nelagodno 1159 00:54:28,640 --> 00:54:30,440 jer nije nešto to ti je prirodno. 1160 00:54:32,600 --> 00:54:34,680 Možda Davidov na nešto tamo. 1161 00:54:34,800 --> 00:54:36,520 Kad ste dolazili u ovaj eksperiment, 1162 00:54:36,640 --> 00:54:40,000 govorili ste o prošlim vezama i sve svađe koje su se dogodile. 1163 00:54:40,120 --> 00:54:41,440 Da, bilo ih je puno. 1164 00:54:41,560 --> 00:54:44,920 I, možda, zato što si sada u vezi koja je zdravija, 1165 00:54:45,040 --> 00:54:46,720 to nije puno argumenata. 1166 00:54:46,840 --> 00:54:48,600 Samo se pitam je li stvar to nedostaje 1167 00:54:48,720 --> 00:54:51,800 je zapravo toksičnost koja dolazi s dramom u vezi. 1168 00:54:51,920 --> 00:54:53,360 Možda, samo nisam navikao. 1169 00:54:53,480 --> 00:54:54,600 Da. 1170 00:54:54,720 --> 00:54:59,320 Pitam se postoji li nešto o sjedenju u toj nelagodi, 1171 00:54:59,440 --> 00:55:02,600 jer ima nešto o taj mir i taj mir 1172 00:55:02,720 --> 00:55:05,800 to je zapravo stvarno vjerojatno sasvim dobro za tebe. 1173 00:55:07,080 --> 00:55:09,440 U redu, poradit ću na tome. (SMIJE SE) 1174 00:55:09,560 --> 00:55:11,400 Sjedit ćemo u njemu. Briljantno. 1175 00:55:12,000 --> 00:55:13,680 dobro, dobro, idemo na odluku. 1176 00:55:13,800 --> 00:55:15,520 Započnimo s tobom, Alissa. 1177 00:55:16,040 --> 00:55:17,560 Stvarno ću se potruditi. 1178 00:55:18,200 --> 00:55:20,320 Ostajem na duge staze. 1179 00:55:20,920 --> 00:55:22,320 David? Ja ću ostati. 1180 00:55:22,440 --> 00:55:23,520 Volim to. 1181 00:55:23,640 --> 00:55:24,560 Da. 1182 00:55:25,920 --> 00:55:27,320 Bravo, vas dvoje. 1183 00:55:27,440 --> 00:55:28,680 Sjedi u neizvjesnosti. 1184 00:55:28,800 --> 00:55:29,920 Sjedimo u njemu još tjedan dana. 1185 00:55:30,040 --> 00:55:32,080 Bravo, vas dvoje. Uživati. 1186 00:55:35,800 --> 00:55:37,240 Naš sljedeći par na kauču. 1187 00:55:41,800 --> 00:55:42,800 Bec i Danny... 1188 00:55:42,920 --> 00:55:44,640 (PLJEŠĆE) 1189 00:55:44,760 --> 00:55:45,680 Učinimo to. 1190 00:55:46,160 --> 00:55:47,840 kako smo Zdravo vas dvoje. 1191 00:55:47,960 --> 00:55:48,880 Zdravo. Zdravo. 1192 00:55:49,000 --> 00:55:50,200 (OBOJE IZDIHNE) 1193 00:55:51,160 --> 00:55:52,440 Pa, moram reći, Uživao sam 1194 00:55:52,560 --> 00:55:55,320 preletjevši i gledajući kod vas dvoje večeras. 1195 00:55:55,440 --> 00:55:58,920 Izgleda vrlo umiljato, vrlo opušteni zajedno, 1196 00:55:59,040 --> 00:56:00,640 i jako podržavaju jedno drugo. 1197 00:56:01,560 --> 00:56:03,280 To je kao potpuno drugačiji pogled. 1198 00:56:03,400 --> 00:56:07,080 Da, realnosti dobio sam od vas, 1199 00:56:07,200 --> 00:56:08,800 na posljednjoj ceremoniji obvezivanja 1200 00:56:08,920 --> 00:56:12,600 pokazao mi je da sam u krivu jako, jako puno. 1201 00:56:14,480 --> 00:56:16,960 Ne trebaš se ljutiti. Ne trebaš biti zloban. 1202 00:56:17,520 --> 00:56:19,440 To ponašanje jednostavno nije prihvatljivo. 1203 00:56:20,440 --> 00:56:22,200 Da. Naučio si neke velike lekcije. 1204 00:56:22,320 --> 00:56:23,240 imam. 1205 00:56:24,080 --> 00:56:25,560 A onda obitelj a došli su i prijatelji. 1206 00:56:27,560 --> 00:56:30,480 Oboje smo se složili da po redu da izvučem najviše iz ovoga, 1207 00:56:30,600 --> 00:56:31,960 morali smo biti vrlo, vrlo iskreni. 1208 00:56:33,400 --> 00:56:38,040 Pa sam nešto izrazio tati nedaća s kojima smo se suočili, 1209 00:56:38,160 --> 00:56:40,000 a moj otac odmah obratio se Dannyju, 1210 00:56:40,120 --> 00:56:42,360 pogledao ga u oči i rekao: "Jesi li rekao da je ona tvoj tip?" 1211 00:56:43,520 --> 00:56:46,040 A Danny je samo pogledao na njega i rekao je samo "Ne". 1212 00:56:47,960 --> 00:56:49,880 Dakle, idem naprijed. 1213 00:56:53,640 --> 00:56:56,320 Dakle, stvarno želim da vas oboje pohvalim 1214 00:56:56,440 --> 00:57:01,680 za stvarno uloženo vrijeme, fokus i posao... 1215 00:57:02,760 --> 00:57:05,000 i vođenje razgovora trebao si imati. 1216 00:57:06,800 --> 00:57:10,960 Dakle, samo neka vrsta isticanja ogromna razlika koju čini 1217 00:57:11,080 --> 00:57:15,080 kada zapravo stvarno radite duboko ući u razgovor. 1218 00:57:15,200 --> 00:57:16,240 Da. 1219 00:57:17,080 --> 00:57:18,600 Možda u prošlim vezama, 1220 00:57:18,720 --> 00:57:22,680 tamo bih ja radio Usain Bolt i sprintanje. 1221 00:57:22,800 --> 00:57:25,920 Ali, da, zagrizao na gumnom štitniku 1222 00:57:26,040 --> 00:57:27,920 i nekako se borio naš put kroz to, zar ne? 1223 00:57:28,040 --> 00:57:31,520 I, da, sada smo... na stvarno smo dobrom mjestu. 1224 00:57:31,640 --> 00:57:32,560 Tako... 1225 00:57:32,680 --> 00:57:34,280 Osjećam se najstabilnije što sam ikada osjećao 1226 00:57:34,400 --> 00:57:36,440 u cijelom ovom eksperimentu upravo sada. 1227 00:57:37,400 --> 00:57:38,440 sigurno. 1228 00:57:39,080 --> 00:57:40,520 Briljantno. Nevjerojatno, nevjerojatno. 1229 00:57:40,640 --> 00:57:41,840 Idemo na odluku. 1230 00:57:42,560 --> 00:57:44,320 Počnimo s tobom, Danny. 1231 00:57:44,800 --> 00:57:46,040 Da, na stvarno smo dobrom mjestu. 1232 00:57:46,160 --> 00:57:47,080 dakle... 1233 00:57:47,920 --> 00:57:48,920 lijepo lagano danas. 1234 00:57:49,040 --> 00:57:50,000 Hvala. 1235 00:57:50,120 --> 00:57:51,520 MEL: Oh, snažna izjava. 1236 00:57:52,360 --> 00:57:53,680 Hm, da, 1237 00:57:53,800 --> 00:57:56,760 Mislim da se nisam osjećao sigurnije u ovoj vezi 1238 00:57:56,880 --> 00:57:59,520 iz cijelog vremena u ovom eksperimentu. 1239 00:57:59,640 --> 00:58:02,520 Pa sam, naravno, napisao 'Stay', 1240 00:58:02,640 --> 00:58:05,400 A onda sam napisao 'Agapi mou' - 'Moja ljubav' na grčkom. 1241 00:58:05,520 --> 00:58:06,440 Prelijepa. 1242 00:58:08,320 --> 00:58:09,360 Hvala, ljudi. 1243 00:58:10,160 --> 00:58:14,080 Mislim da ste upravo sada slušaju jedno drugo... 1244 00:58:14,680 --> 00:58:18,160 i stvarno mislim da ti treba nastaviti se fokusirati na to. 1245 00:58:18,280 --> 00:58:19,440 Ugodan tjedan. 1246 00:58:19,560 --> 00:58:21,120 Hvala vam, dečki. Hvala. Hvala, ljudi. 1247 00:58:21,240 --> 00:58:23,200 (BEC gunđa) (PLJEŠĆE) 1248 00:58:23,320 --> 00:58:24,240 DANNY: Jesi li dobro? BEC: Da. 1249 00:58:24,360 --> 00:58:26,000 (PLJEŠĆE) 1250 00:58:29,560 --> 00:58:31,000 u redu Idemo naš sljedeći par gore. 1251 00:58:33,640 --> 00:58:34,800 Tyson i Stephanie. 1252 00:58:34,920 --> 00:58:35,880 hajde 1253 00:58:36,000 --> 00:58:37,920 (PLJEŠĆE) 1254 00:58:39,920 --> 00:58:40,880 zdravo 1255 00:58:45,320 --> 00:58:46,320 Pa, gdje ćemo početi? 1256 00:58:47,120 --> 00:58:48,640 Ti počni. 1257 00:58:48,760 --> 00:58:50,720 Uh, što o tome brzi tečaj? 1258 00:58:50,840 --> 00:58:52,040 Kako vam je bilo ovaj tjedan? 1259 00:58:52,520 --> 00:58:55,480 Bilo je zanimljivo. Hm, riješili smo zadatke. 1260 00:58:56,440 --> 00:58:57,440 Hm... 1261 00:58:57,960 --> 00:58:59,040 Da. 1262 00:58:59,720 --> 00:59:02,080 A što je s tobom, Tysone? Kakav je bio ovaj tjedan za vas? 1263 00:59:02,560 --> 00:59:04,720 Mislim da je za mene zapravo bilo sasvim dobro, Johne. 1264 00:59:04,840 --> 00:59:07,400 Poslušao sam tvoj savjet, Johne. 1265 00:59:07,520 --> 00:59:09,840 Dakle, rekao si da dobiješ znatiželjna o Steph. 1266 00:59:09,960 --> 00:59:11,200 I postao sam znatiželjan. 1267 00:59:11,320 --> 00:59:13,440 Ja, uh, odveo sam je na ručak. 1268 00:59:13,560 --> 00:59:15,640 Odveo sam je na večeru, kupio joj cvijeće. 1269 00:59:15,760 --> 00:59:17,080 Osjećao sam se pomalo drsko 1270 00:59:17,200 --> 00:59:19,480 i vidio niz cvijeća tamo, kupio ih, dao joj ih. 1271 00:59:19,600 --> 00:59:21,120 Mislim da je to cijenila. Mm. 1272 00:59:22,520 --> 00:59:24,840 I platio je večeru a on je platio ručak. 1273 00:59:25,520 --> 00:59:26,800 Ja sam dar koji nastavlja davati. 1274 00:59:32,240 --> 00:59:35,040 Steph, sjediš na kauču upravo sada, 1275 00:59:35,160 --> 00:59:36,240 a ti si prilično udaljen. 1276 00:59:39,840 --> 00:59:42,160 Dakle, reci nam što se događa za tebe, Steph? 1277 00:59:43,600 --> 00:59:44,680 Hm... 1278 00:59:45,520 --> 00:59:48,160 Da, gledaj, kao da imam nekoliko stvari koje su mi na umu. 1279 00:59:48,280 --> 00:59:49,600 Kao, neću, neću lagati... 1280 00:59:51,160 --> 00:59:54,600 ali vrlo sam pri svijesti napretka koji smo postigli. 1281 00:59:54,720 --> 00:59:57,880 I vrlo sam svjestan toga Ne želim sve to razotkrivati. 1282 01:00:00,280 --> 01:00:01,360 I ja to razumijem. 1283 01:00:01,480 --> 01:00:03,280 Ali u isto vrijeme, što to onda radi 1284 01:00:03,400 --> 01:00:06,000 ne dopušta nam da razumijemo što ti je na umu, 1285 01:00:06,120 --> 01:00:09,040 što se nalazi između za vas dvoje. 1286 01:00:09,160 --> 01:00:11,480 Jer nikad se ne zna kad raspravljaš o tome, otvori... 1287 01:00:12,000 --> 01:00:13,400 možda ćete to moći riješiti. 1288 01:00:16,680 --> 01:00:17,720 Hm... 1289 01:00:18,560 --> 01:00:22,760 Vrlo često kad pokušavam imati konstruktivan razgovor, to... 1290 01:00:23,960 --> 01:00:26,960 Osjećam se kao da nailazi na gluhe uši. Osjećam se kao da se vrtimo u krug, 1291 01:00:27,080 --> 01:00:29,960 nikad se ne dogovorimo. uvijek je on rekao, rekla je. 1292 01:00:30,960 --> 01:00:33,200 Dakle, osjećam, kao, Počeo sam nekako... 1293 01:00:35,000 --> 01:00:38,640 potisnuti stvari što bih inače rekao 1294 01:00:38,760 --> 01:00:41,120 jer ne mogu se gnjaviti posvađati se. 1295 01:00:41,920 --> 01:00:43,320 Mm. 1296 01:00:43,440 --> 01:00:45,120 ALESSANDRA: To su oni teške razgovore 1297 01:00:45,240 --> 01:00:46,320 za koje treba toliko hrabrosti 1298 01:00:46,440 --> 01:00:49,160 a tako ih je teško imati da jednom kad ih ima, 1299 01:00:49,280 --> 01:00:51,120 stvarno donose vi bliže jedno drugom. 1300 01:00:51,640 --> 01:00:52,680 JOHN: Doista. 1301 01:00:52,800 --> 01:00:55,880 Dakle, samo razgovarajmo o ovome i njime upravljati zajedno kao tim. 1302 01:00:56,560 --> 01:00:59,280 Recite nam koji su ključni problemi koje želite iznijeti? 1303 01:01:01,400 --> 01:01:02,480 Hm... 1304 01:01:03,520 --> 01:01:05,400 Samo želim Tysona biti malo svjesniji 1305 01:01:05,520 --> 01:01:08,640 poput stvari koje on govori i utjecaj koji riječi imaju. 1306 01:01:10,760 --> 01:01:11,840 Hm... 1307 01:01:12,840 --> 01:01:16,280 Dva moja najbliža prijatelja su homoseksualci. 1308 01:01:17,520 --> 01:01:19,320 Imamo Chrisa i Sama u eksperimentu... 1309 01:01:20,720 --> 01:01:22,720 i nešto što je došlo od Tysona... 1310 01:01:23,840 --> 01:01:26,360 video intervju je bio... 1311 01:01:27,240 --> 01:01:30,800 hm, "Drago mi je zbog vas ljudi. Budi tko god želiš biti. 1312 01:01:30,920 --> 01:01:33,000 “Ali, znaš, samo ga zadrži iza zatvorenih vrata". 1313 01:01:35,240 --> 01:01:36,240 Oh, brate. 1314 01:01:52,360 --> 01:01:57,640 Nešto što je došlo iz Tysonovog video intervjua je... 1315 01:01:58,600 --> 01:02:02,160 hm, "Drago mi je zbog vas ljudi. Budi tko god želiš biti. 1316 01:02:02,280 --> 01:02:04,360 “Ali, znaš, samo zadrži iza zatvorenih vrata". 1317 01:02:06,280 --> 01:02:07,320 Oh, brate. 1318 01:02:14,080 --> 01:02:15,480 prije svega, Nisam protiv homoseksualaca. 1319 01:02:16,160 --> 01:02:19,400 Jednostavno mi se sviđa cijela ta tema može... stvarno nam se može nametnuti. 1320 01:02:22,400 --> 01:02:24,240 Hm, i, ne znam, samo za mene, 1321 01:02:24,360 --> 01:02:25,600 Dolazim iz tradicionalne obitelji 1322 01:02:25,720 --> 01:02:28,480 i to je samo, Nije mi baš ugodno 1323 01:02:28,600 --> 01:02:29,520 s, kao... s tim. 1324 01:02:29,640 --> 01:02:30,560 Samo sam brutalan... brutalno iskren. 1325 01:02:32,480 --> 01:02:35,120 Oprosti, čovječe. Imati svijest ne gura ti ništa. 1326 01:02:35,240 --> 01:02:36,640 Kao da sam samo ovdje. kao... 1327 01:02:37,120 --> 01:02:38,160 Ali ipak sam svjestan. 1328 01:02:40,400 --> 01:02:41,560 Samo smo... jednostavno smo ovdje. 1329 01:02:43,200 --> 01:02:45,320 CHRIS: To je bolno našoj zajednici da to čuje. 1330 01:02:45,440 --> 01:02:47,480 Hm, to je kao što mi pričamo ravni ljudi 1331 01:02:47,600 --> 01:02:49,440 ići to učiniti iza zatvorenih vrata. Nije u redu. 1332 01:02:51,480 --> 01:02:53,920 Mislim da nemaš previše empatije 1333 01:02:54,040 --> 01:02:56,760 a ti baš i ne stavljaš biti u tuđim cipelama. 1334 01:02:56,880 --> 01:02:59,200 Ne možeš reći stvari poput, "Učinite to iza zatvorenih vrata". 1335 01:02:59,320 --> 01:03:02,160 Kao da jednostavno ne ide osjećam se kao osoba. 1336 01:03:02,280 --> 01:03:04,520 Pa ne, nije da ne znam. samo je... 1337 01:03:04,640 --> 01:03:07,000 Možda je krivo ispalo. Ne, nisam to namjeravao... 1338 01:03:10,320 --> 01:03:13,040 Komentar koji ste dali potiskuje ljude, 1339 01:03:13,160 --> 01:03:15,800 i stoga osjećamo da nam je potrebno ustati i stvoriti svijest. 1340 01:03:15,920 --> 01:03:18,960 I dok se to ne prestane događati, bit će ponosa, 1341 01:03:19,080 --> 01:03:20,480 sve te stvari će se još dogoditi 1342 01:03:20,600 --> 01:03:22,280 jer smo još uvijek biti potisnut cijelo vrijeme. 1343 01:03:22,400 --> 01:03:24,880 A ti si primjer toga još uvijek postoji vani. 1344 01:03:29,200 --> 01:03:30,960 Ne mislim doći ovamo i vrijeđati ljude. 1345 01:03:31,080 --> 01:03:32,760 Hm, ali znaš, 1346 01:03:32,880 --> 01:03:36,200 Ja sam jako crno-bijela s mojim pristupom komunikaciji. 1347 01:03:37,200 --> 01:03:38,800 Jeste li oduvijek bili ovakvi? 1348 01:03:38,920 --> 01:03:41,520 Gdje ti, u biti, nemaš filter i samo... 1349 01:03:42,800 --> 01:03:45,120 znaš, reci točno što vam padne na pamet. 1350 01:03:48,680 --> 01:03:50,160 Dakle, tu je filter, Johne. 1351 01:03:50,280 --> 01:03:53,880 Ali samo moram biti iskren kao i s onim u što vjerujem. 1352 01:03:55,000 --> 01:03:56,080 I to je u redu. 1353 01:03:56,560 --> 01:03:57,760 Ali ja samo želim Tysona 1354 01:03:57,880 --> 01:04:00,520 biti malo svjesniji, kao, riječi imaju utjecaj. 1355 01:04:01,000 --> 01:04:02,000 Kao, opet, 1356 01:04:02,120 --> 01:04:04,760 poput pokorne stvari još uvijek zvoni u mojim mislima. 1357 01:04:04,880 --> 01:04:06,040 O moj Bože. 1358 01:04:06,160 --> 01:04:08,680 Rekavši to u godinama. Ali svejedno. 1359 01:04:08,800 --> 01:04:12,240 Pa, večera sinoć, ali OK, idemo dalje. 1360 01:04:14,200 --> 01:04:18,360 Hm, znaš, stojim pored da je to ono što Tyson želi. 1361 01:04:18,480 --> 01:04:23,240 Želi ženu da sjedne, izgledaj lijepo, govori kad ti se obrati... 1362 01:04:23,720 --> 01:04:26,200 nemam mišljenje osim ako te ne pitaju. 1363 01:04:27,320 --> 01:04:28,320 Nije istina. 1364 01:04:28,440 --> 01:04:30,680 Pravi. U potpunosti se ne slažem. 1365 01:04:30,800 --> 01:04:33,000 Hm, tek ti se večeras obratio, Ivana. Jeste li to primijetili? 1366 01:04:35,120 --> 01:04:36,160 Zapravo sam rekao večeras, 1367 01:04:36,280 --> 01:04:37,720 Aleksandra izgleda prekrasno. 1368 01:04:37,840 --> 01:04:39,360 Dakle, što... gdje... ne razumijem 1369 01:04:40,760 --> 01:04:42,400 Prošli tjedan je rekao, "Oh to. Johnny. 1370 01:04:42,520 --> 01:04:43,840 „On je sjajan tip, zar ne? 1371 01:04:43,960 --> 01:04:44,960 "On je sjajan tip". 1372 01:04:45,080 --> 01:04:47,880 I rekao sam, "Oh, što je s Melom i Alessandrom"? 1373 01:04:48,920 --> 01:04:51,280 "O, da. Ali, znaš, Johne". La la la. 1374 01:04:51,400 --> 01:04:54,080 Dakle, vrlo ste lako ne poštuj žene, Tysone. 1375 01:04:54,200 --> 01:04:55,600 Nemaš obzira prema mojim osjećajima. ja ne. 1376 01:04:55,720 --> 01:04:57,280 I oprosti, ne idem podnijeti to sranje 1377 01:04:57,400 --> 01:04:58,960 jer ja ne ne poštujem žene uopće. 1378 01:04:59,080 --> 01:05:00,400 Imam puno poštovanja prema ženama. 1379 01:05:01,920 --> 01:05:02,920 Ali upravo sada-- 1380 01:05:03,040 --> 01:05:04,000 Pogledaj kako letiš s ručke tako lako. 1381 01:05:04,120 --> 01:05:05,000 Jer je odvratno. 1382 01:05:05,120 --> 01:05:07,040 Stavlja mi riječi u usta rekavši da ne poštujem žene 1383 01:05:07,160 --> 01:05:08,720 samo zato što sam rekao John je dobar momak. 1384 01:05:08,840 --> 01:05:09,960 Vi znate. Tako se osjećam. 1385 01:05:10,080 --> 01:05:11,640 Nisam ništa rekao loše o vama dečki uopće. 1386 01:05:11,760 --> 01:05:13,040 I zapravo sam rekao, izgledaš prekrasno večeras. 1387 01:05:14,640 --> 01:05:17,000 Kao da se mazi, Mrzim... Mrzim žene, 1388 01:05:17,120 --> 01:05:18,800 i to apsolutno tako odvratno reći. 1389 01:05:18,920 --> 01:05:21,240 Jako sam blizak sa svojom sestrom i moja mama. 1390 01:05:21,360 --> 01:05:22,640 Postoje dvije osobe to mi znači svijet. 1391 01:05:23,800 --> 01:05:25,840 Ali samo se osjećam kao ona mi stavlja riječi u usta. 1392 01:05:25,960 --> 01:05:27,240 Pokušava me natjerati izgledaj kao ova loša osoba, 1393 01:05:27,360 --> 01:05:28,280 ali zapravo nisam. 1394 01:05:29,920 --> 01:05:30,920 Ne mrzim homoseksualce. 1395 01:05:31,040 --> 01:05:32,480 Ona se mazi Mrzim gay ljude... 1396 01:05:32,600 --> 01:05:33,920 Ne, nisam. ..loše mrzim gay ljude. 1397 01:05:34,040 --> 01:05:35,920 Ali ne mrzim homoseksualce. Nisam to rekao. 1398 01:05:36,040 --> 01:05:38,520 Volim homoseksualce. Imam gay prijatelje, imam. 1399 01:05:39,720 --> 01:05:41,080 Volim i žene. 1400 01:05:41,960 --> 01:05:44,760 Stvar je u tome što ja nisam loš momak i ona me prikazuje kao lošeg momka. 1401 01:05:44,880 --> 01:05:45,720 br. 1402 01:05:46,440 --> 01:05:48,880 trudim se imati konstruktivan razgovor s tobom 1403 01:05:49,000 --> 01:05:50,600 i uvijek završi ovako 1404 01:05:50,720 --> 01:05:53,760 kada samo želim imati, kao, opušteni razgovor 1405 01:05:53,880 --> 01:05:55,240 i podijeliti moje gledište. 1406 01:05:55,360 --> 01:05:56,560 Ali tebi to nikad nije u redu. 1407 01:05:57,360 --> 01:05:58,360 Pa, ne slažem se. 1408 01:05:59,280 --> 01:06:02,040 Osjećam se kao bilo kada stvari postaju teške, 1409 01:06:02,160 --> 01:06:03,360 Tyson je baš kao, 1410 01:06:03,480 --> 01:06:05,560 "Dobro, pa to sam ja, Odlazim (BLEEP) odavde". 1411 01:06:06,280 --> 01:06:08,960 Osjećam se kao da je Tysonov putu ili autoputu. 1412 01:06:10,400 --> 01:06:11,440 I iskreno, 1413 01:06:11,560 --> 01:06:13,920 Ovdje ne vidim budućnost s ovom osobom uopće. 1414 01:06:14,560 --> 01:06:17,360 I sasvim iskreno, nakon ove noći, Vraćam se na Zlatnu obalu... 1415 01:06:18,480 --> 01:06:19,560 jer sam završio s ovim. 1416 01:06:20,320 --> 01:06:22,600 Završio sam s ovom svađom. Završio sam s ovim sranjem. 1417 01:06:23,720 --> 01:06:25,400 Završio sam s ovim eksperimentom. 1418 01:06:36,240 --> 01:06:39,120 Osjećam da je to Tysonov način ili autocesta. 1419 01:06:39,240 --> 01:06:42,520 Iskreno, ne vidim budućnost ovdje s ovom osobom uopće. 1420 01:06:43,320 --> 01:06:46,080 I sasvim iskreno, nakon ove noći, Vraćam se na Zlatnu obalu... 1421 01:06:46,840 --> 01:06:48,280 jer sam završio s ovim. 1422 01:06:48,960 --> 01:06:51,200 Završio sam s ovom svađom. Završio sam s ovim sranjem. 1423 01:06:52,320 --> 01:06:54,000 Završio sam s ovim eksperimentom. 1424 01:06:59,360 --> 01:07:01,240 Ovdje nema ničega između Steph i mene. 1425 01:07:01,360 --> 01:07:04,560 Ona nije tradicionalna supruga u mojim očima. 1426 01:07:04,680 --> 01:07:07,360 Ona je... Ona je nadarena, što je super, ali... 1427 01:07:08,520 --> 01:07:10,400 ne sviđa mi se njezin odnos prema meni. 1428 01:07:10,520 --> 01:07:12,160 Uvijek se ponaša snobovski. 1429 01:07:13,560 --> 01:07:16,960 Ne vidim tu budućnost, Johne, stvarno ne. 1430 01:07:20,240 --> 01:07:23,200 Cijeli ovaj razgovor samo je pretjerao, 1431 01:07:23,320 --> 01:07:24,920 što nije trebalo, ali jest. 1432 01:07:25,040 --> 01:07:27,560 I, um, ovo se ne može popraviti, John, za mene 1433 01:07:30,840 --> 01:07:32,800 Ne znam kako je ispalo proporcija, međutim, 1434 01:07:32,920 --> 01:07:34,280 jer sve što radiš 1435 01:07:34,400 --> 01:07:37,720 znaš, odgajao je neke svoje brige 1436 01:07:37,840 --> 01:07:39,760 o vezi. Da. 1437 01:07:39,880 --> 01:07:42,040 Da, u biti preko jezika i to je to. 1438 01:07:42,520 --> 01:07:43,640 to je normalno... 1439 01:07:44,480 --> 01:07:46,440 dinamika para. 1440 01:07:47,040 --> 01:07:48,720 Ne radi se o tome napadi na osobnost. 1441 01:07:48,840 --> 01:07:51,840 Samo se priča obrasci problema. 1442 01:07:53,120 --> 01:07:55,960 I ono što smo večeras identificirali i prethodno 1443 01:07:56,080 --> 01:07:58,640 je li to ponekad jezik koji koristis... 1444 01:07:59,440 --> 01:08:00,440 može biti polarizirajuće. 1445 01:08:00,560 --> 01:08:01,560 Može boljeti. 1446 01:08:03,160 --> 01:08:05,400 Ali svakako je nešto s kojima možete raditi. 1447 01:08:05,520 --> 01:08:07,320 Ne, slažem se u tom pogledu. 1448 01:08:08,360 --> 01:08:10,560 Dakle, što se dogodilo večeras to ti se predomislilo? 1449 01:08:11,640 --> 01:08:13,040 Pa, baš sve, Johne... mogu vam reći. 1450 01:08:14,600 --> 01:08:15,680 Otvorio sam usta. 1451 01:08:15,800 --> 01:08:17,160 Oh, hajde. 1452 01:08:17,960 --> 01:08:21,160 Svađamo se kad progovorim i dijeli moje mišljenje. 1453 01:08:21,280 --> 01:08:22,440 I ne sviđa ti se? 1454 01:08:22,920 --> 01:08:24,280 Dakle, trebam li šutjeti? 1455 01:08:25,080 --> 01:08:26,640 Trebam li šutjeti? 1456 01:08:27,680 --> 01:08:29,120 Ozbiljno, samo ću odskočiti 1457 01:08:29,240 --> 01:08:31,680 jer jednostavno ne želim biti ovdje, dečki. 1458 01:08:31,800 --> 01:08:32,880 Završio sam, u redu? 1459 01:08:34,040 --> 01:08:35,080 samo sam... 1460 01:08:35,680 --> 01:08:36,960 Tysone, nemoj to učiniti. 1461 01:08:37,080 --> 01:08:38,800 izgledaš... Vi ste prekrasna skupina ljudi 1462 01:08:38,920 --> 01:08:40,800 i mislim da je Steph lijepa djevojka također. 1463 01:08:40,920 --> 01:08:42,160 Samo, gotova sam. U REDU? 1464 01:08:44,000 --> 01:08:45,480 ALISSA: Dali ste mu dva tjedna. 1465 01:08:45,600 --> 01:08:47,880 Kao, s obzirom na to tako kratko vrijeme. 1466 01:08:48,000 --> 01:08:49,160 Kao, hajde. 1467 01:08:50,320 --> 01:08:52,440 Stvarno vam to želim svaka cast 1468 01:08:52,560 --> 01:08:53,720 Nisam loša osoba. 1469 01:08:56,640 --> 01:08:58,120 Imaš stvarno jake poglede, 1470 01:08:58,240 --> 01:09:00,480 a ja samo dajem vraćam ti moje stvarno snažno stajalište. 1471 01:09:00,600 --> 01:09:01,880 A ako je to dovoljno da te natjeram da odeš. 1472 01:09:02,480 --> 01:09:04,120 Da. Vidimo se, dečki. 1473 01:09:04,240 --> 01:09:06,360 (NAPETA GLAZBA) 1474 01:09:24,720 --> 01:09:25,920 (ZVEKET VJENČANOG PRSTENA) 1475 01:09:33,120 --> 01:09:34,360 (JECANJE) 1476 01:09:36,840 --> 01:09:37,880 (ŠMIRKA) 1477 01:09:46,160 --> 01:09:47,920 Upravo sam podijelio kako se osjećam... 1478 01:09:49,120 --> 01:09:52,680 i dok sam otvarao svoje kako sam otvarao moja usta, sada ga (BLEEP) nema. 1479 01:09:54,440 --> 01:09:55,560 On je samo dijete. 1480 01:09:57,160 --> 01:09:59,400 I baš razočarana. 1481 01:10:08,920 --> 01:10:10,080 (GOVORI NERAZGOVORNO) 1482 01:10:14,400 --> 01:10:15,440 Hvala, ljudi. 1483 01:10:15,560 --> 01:10:16,840 JOHN: Hvala ti, Steph. 1484 01:10:16,960 --> 01:10:17,880 ALESSANDRA: Hvala ti, Steph. 1485 01:10:20,000 --> 01:10:21,480 ALISSA: Darl. 1486 01:10:23,240 --> 01:10:24,240 Ti si nevjerojatna. 1487 01:10:24,360 --> 01:10:26,440 STELA: Samo trebaš zreliji, čovjek. to je sve 1488 01:10:26,560 --> 01:10:27,560 Da. Ti si nevjerojatna. Da. 1489 01:10:27,680 --> 01:10:29,880 STELA: Ući će zreo muškarac i oboriti te s nogu. U REDU? 1490 01:10:30,000 --> 01:10:31,520 (BRAVLJANJE) 1491 01:10:32,360 --> 01:10:35,320 Oh, hajde, svi, skupimo se svi! 1492 01:10:35,440 --> 01:10:36,640 Ah! 1493 01:10:42,560 --> 01:10:43,800 NARATOR: Sutra navečer... 1494 01:10:43,920 --> 01:10:45,760 FILIP: Teško je reći ovakve stvari. 1495 01:10:45,880 --> 01:10:46,960 Definitivno nisam bio 1496 01:10:47,080 --> 01:10:49,000 nekako se oslanjati na moje osjećaje emocija. 1497 01:10:49,120 --> 01:10:51,160 Alessandra je imala dobra poanta. Da? 1498 01:10:51,280 --> 01:10:53,920 Zašto to jednostavno ne možete verbalizirati jedno drugom, znaš? 1499 01:10:54,040 --> 01:10:56,440 NARATOR: Pa Filipe konačno izgovorite te čarobne riječi 1500 01:10:56,560 --> 01:10:59,160 što Stella umire od želje da čuje? 1501 01:11:02,040 --> 01:11:03,120 NARATOR: A onda... 1502 01:11:03,240 --> 01:11:04,680 Da! 1503 01:11:04,800 --> 01:11:07,240 ..vrijeme je za godišnji parovi se povlače. 1504 01:11:07,360 --> 01:11:08,320 Vau! 1505 01:11:08,440 --> 01:11:09,720 Vau! Jupi! 1506 01:11:09,840 --> 01:11:11,600 ŽENA: Trenutno vrlo, vrlo zadovoljan. 1507 01:11:11,720 --> 01:11:13,280 Koliko je ovo dobro? 1508 01:11:13,400 --> 01:11:16,600 NARATOR: Naši mladenci sviđa im se potpuno nova lokacija... 1509 01:11:16,720 --> 01:11:18,440 1510 01:11:18,920 --> 01:11:21,760 ..i sretni parovi svi pjevaju 'Kumbaya'. 1511 01:11:22,920 --> 01:11:25,040 Osjećam dobre vibracije prilično lijepo. 1512 01:11:25,160 --> 01:11:26,480 Dame i gospodo, 1513 01:11:26,600 --> 01:11:28,320 mogu li vas pozvati ovdje, Molim? 1514 01:11:28,440 --> 01:11:29,600 NARATOR: Sve dok... 1515 01:11:29,720 --> 01:11:33,720 Prva je noć povlačenja imali smo (BLEEP). 1516 01:11:34,200 --> 01:11:36,480 ..jedna loša šala... 1517 01:11:37,240 --> 01:11:38,280 ŽENA: Samo želim otići. 1518 01:11:38,920 --> 01:11:41,000 ..šalje povlačenje u raspad. 1519 01:11:41,120 --> 01:11:42,040 Stop! 1520 01:11:42,160 --> 01:11:44,720 Nazvali ste je lažljivicom! Ne manipuliraš me ti. 1521 01:11:44,840 --> 01:11:45,840 NARATOR: Što je poenta... 1522 01:11:46,680 --> 01:11:47,680 Dečki, dečki. 1523 01:11:47,800 --> 01:11:49,480 ..koji će raskinuti veze... 1524 01:11:49,600 --> 01:11:50,480 Ona je lažljivica. 1525 01:11:50,600 --> 01:11:51,520 Muka mi je od ovoga. 1526 01:11:53,640 --> 01:11:56,600 ..i skrenuti s kursa od eksperimenta... 1527 01:11:56,720 --> 01:11:57,600 Vadi me odavde! 1528 01:11:57,720 --> 01:11:58,560 ..zauvijek? 1529 01:11:59,080 --> 01:12:00,480 (JECANJE) Natjeralo me da se osjećam kao govno. 1530 01:12:02,480 --> 01:12:05,480 Naslov AI-Media ai-media.tv